Bienvenido, Visitante!!
Siguenos en... Facebook twitter rss

Autor Tema: One Piece 515  (Leído 20316 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Rozan

  • *
  • Mensajes: 3.416
  • Reputation Power: 586
  • Rozan está al bordeRozan está al bordeRozan está al bordeRozan está al bordeRozan está al borde
  • Sexo: Masculino
  • Y el wiing, wiing
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #15 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 18:44:12 »
Thanks for the cap.





Desconectado Reno

  • Traductor/QCer
  • Veteranos
  • *
  • Mensajes: 4.777
  • Reputation Power: 581
  • Reno está al bordeReno está al bordeReno está al bordeReno está al bordeReno está al borde
  • Sexo: Masculino
  • Team Rocket
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #16 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 18:46:57 »
Y un detalle sin mucha importancia, en el min 4:59 se os ha colado una errata, donde debería poner "súper rara" pone "superrara" todo junto.
"Súper" con tilde y sin ir unido a ninguna palabra, significa:
Gasolina súper.
Supermercado.

No hay nada más, la norma es que "super" va unido siempre a la palabra que modifica. Citando a la RAE:
Citar
súper. 1. Adjetivo invariable, creado a partir del elemento compositivo super-, que significa, dicho de gasolina, ‘de octanaje superior al considerado normal’: nafta súper, gasolina súper. Se usa frecuentemente como sustantivo femenino: «La súper cuesta ya 76 pesetas» (País [Esp.] 1.4.85). También se emplea, en la lengua coloquial, con el sentido de ‘superior o magnífico’: «Hemos buscado un socio de calidad, un socio de clase súper» (NCastilla [Esp.] 13.5.99); «Tenemos un plan súper para esta noche» (Alou Aportación [Esp. 1991]). Puede funcionar ocasionalmente como adverbio, con el sentido de ‘magníficamente’: Lo pasamos súper en la fiesta.

2. Sustantivo masculino, acortamiento coloquial de la voz supermercado: «Sintió como si su carne fuera uno de esos bistecs que venden en el súper» (Villoro Noche [Méx. 1980]). Es invariable en plural: Han construido varios súper por aquella zona.

3. En cualquiera de estos usos es un elemento tónico e independiente, que debe escribirse con tilde por ser voz llana acabada en -r (→  tilde2, 1.1.2). No debe confundirse con el elemento compositivo super- (→ super-).
Citar
super-. 1. Elemento compositivo prefijo que denota ‘lugar situado por encima’: superciliar, superponer; ‘superioridad o excelencia’: superpotencia, superhombre; o ‘exceso’: superpoblación, superproducción. En el español coloquial actual se usa con mucha frecuencia para añadir valor superlativo a los adjetivos o adverbios a los que se une: superútil, superreservado, superbién.

2. Como el resto de los elementos compositivos prefijos, super- es átono y debe escribirse sin tilde y unido sin guion a la palabra base. No se considera correcta su escritura como elemento autónomo: Marca de incorrección.«Se portan súper bien» (Tiempo [Col.] 11.2.97). No debe confundirse con el adjetivo y el sustantivo súper (→ súper), que sí son palabras independientes.
Aunque habría quedado mejor "rarísima", como comenté en la QC, "superrara" es correcto si seguimos la norma.
« última modificación: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 18:49:11 por Reno »

Desconectado minako

  • *
  • Mensajes: 466
  • Reputation Power: 39
  • minako Sin sentido.
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #17 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 18:54:31 »
Muchas Gracias por el capitulo!!! :tuzki012:
Menudo ritmo estais llevando, a este ritmo estareis al dia en nada de tiempo!!! :cool: :cool:

Desconectado Lanu

  • *
  • Mensajes: 816
  • Reputation Power: 198
  • Lanu Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
  • Insignificante post
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #18 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 19:03:42 »
"Súper" con tilde y sin ir unido a ninguna palabra, significa:
Gasolina súper.
Supermercado.

No hay nada más, la norma es que "super" va unido siempre a la palabra que modifica. Citando a la RAE:Aunque habría quedado mejor "rarísima", como comenté en la QC, "superrara" es correcto si seguimos la norma.

Gracias por la aclaración, espero no haber quedado muy mal con lo de "súper".

¿Cuantos robles roería un roedor si los roedores royeran robles?

Desconectado Naruhina

  • *
  • Mensajes: 70
  • Reputation Power: 1
  • Naruhina Sin sentido.
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #19 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 19:09:01 »
Muchas gracias por todo el pack y el gran curro que haceis chicos^^

MARIO

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #20 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 19:29:15 »
Gracias por el capitulo 515 de One piece, a 2 capitulos para llegar al Nuevo Mundo.  :ohmy:

SerGii-FranKy!

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #21 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 19:50:50 »
Pues eso que el ritmo no pare :3
GRACIAS TEAM! :animar:

Desconectado Albarra

  • *
  • Mensajes: 176
  • Reputation Power: 0
  • Albarra es forever alone!
  • Sexo: Masculino
  • ¿A alguien le hace una secta?
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #22 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 19:58:21 »
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GkfzW5M6wII[/youtube]
Así todos de seguido tiene mérito.

¡Busco desesperadamente Pokémon en castellano y gente manipulable!

Desconectado Iván

  • *
  • Mensajes: 188
  • Reputation Power: 0
  • Iván es forever alone!
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #23 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:04:31 »
Muchas gracias Team !! :)) Estáis que os salís!!

flux

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #24 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:08:11 »
*.* cuando os ponéis os ponéis Team. Muchas graaacias!!

Grout

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #25 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:14:39 »
Cada vez que veo un capítulo nuevo de one piece me entran más ganas de ver el siguiente

Muchísimas gracias team para que ese "mono" se me vaya con cada capítulo que sacais

Seguid así ¡ÁNIMO! :tuzki008: :tuzki008:

Desconectado syd4j13

  • *
  • Mensajes: 145
  • Reputation Power: 28
  • syd4j13 Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #26 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:17:22 »
muchas gracias team sois los mejores seguid así
En teoría no hay diferencia entre teoría y práctica, pero en la práctica si que la hay.

Revolutionary-Dragon

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #27 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:40:32 »
Gracias Team de PM  :tuzki012:

Alguien me dice que es el "salto temporal"?

Yuuko

  • Visitante
Re:One Piece 515
« Respuesta #28 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:53:45 »
Arigatou gozaimasuuuuuu!!! Me estáis dando la alegría de la semana T.T

Desconectado Jon Antilles

  • Mods In Black
  • Moderadores
  • *
  • Mensajes: 1.669
  • Reputation Power: 247
  • Jon Antilles Te lo estás currandoJon Antilles Te lo estás currando
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One Piece 515
« Respuesta #29 en: Jue 06 de Octubre de 2011, a las 20:59:41 »
No me ha dado tiempo todavía para ver los anteriores y ya hay uno nuevo.
Gracias!