Excelente versión amigos, muchas gracias pero planean hacerlo desde el capitulo 1?
Yo no quiero pecaar de torpe, pero una vez que me meto dentro del "Batoto", como me descargo el GROUP?
Pregunta obligada XD ¿os vais a poner a editar también los primeros? porque son más de 600 capis XD ahora hay que tenerlos muy bien puestos para ponerse XDComo bien ha dicho dso antes: :1:
PD: Suerte con el proyecto os esperaré en el manga ^^
Como bien ha dicho dso antes: :1:
Pregunta obligada XD ¿os vais a poner a editar también los primeros? porque son más de 600 capis XD ahora hay que tenerlos muy bien puestos para ponerse XDNo, pasamos de buscarnos problemas con la editorial que está vendiendo todos esos tomos que ya salieron.
No, pasamos de buscarnos problemas con la editorial que está vendiendo todos esos tomos que ya salieron.
No, desde luego, no lo es. Yo me la pillo porque Planeta apostó por ella en los comic books finitos, fracasó, y siguió intentándolo. Me gusta la serie y quiero apoyarla, pero yo me esperaría, que tal vez en el futuro hagan una edición sin tan poco cuidado entre páginas (es como Reborn, el papel es tan malo que algunas páginas cuesta leerlas por los bordes. Está bien porque es lo único que puedes comprar, pero desde luego, la serie con más éxito no se merece una edición así.
Los que si compráis el manga ¿Vale la pena la edición española? porque ese es el tema si por internet lo encuentras mejor por qué comprarlo, y que conste que yo ahora mismo tengo 6 series abiertas comprando manga XD que noe s por no gastar el dinero es por comprar algo que de verdad valga lo que pago ...
Una pregunta, en los temas en los que se habla del capi semanal y se ponen spoilers, paginas y raws ya no se podra poner la version de ningun scanlation que no sea RLSP?No importa que se pongan las versiones inglesas, pero ya nada de otras versiones en español.
¿Soy al único que en el 659 (19), la palabra JERIFALTES le suena raro? D:
¿Soy al único que en el 659 (19), la palabra JERIFALTES le suena raro? D:Cierto, es con "g". A ver si podemos corregir eso. Gracias por el aviso (aunque me da que no os referíais a eso).
No, desde luego, no lo es. Yo me la pillo porque Planeta apostó por ella en los comic books finitos, fracasó, y siguió intentándolo. Me gusta la serie y quiero apoyarla, pero yo me esperaría, que tal vez en el futuro hagan una edición sin tan poco cuidado entre páginas (es como Reborn, el papel es tan malo que algunas páginas cuesta leerlas por los bordes. Está bien porque es lo único que puedes comprar, pero desde luego, la serie con más éxito no se merece una edición así.
La edición de Planeta es una autentica mierda, un insulto para todos los que la compramos, así que si no la has empezado, personalmente te recomiendo que no lo hagas, tarde o temprano saldrá una kanzenban, cómprate la serie entonces, o si hay suerte, cuando planeta la deje y la pille otra editorial.
La verdad es que el manga de OP no lo compro pero si otros y a veces el trabajo es horrible ayer lo comentábamos en el foro que habían hecho una pifia tremenda con un tomo de Tengen topa, por eso muchas veces en estos tan largos da un poco de miedo meterse porque dices a ver que hacen ¬¬
Los que si compráis el manga ¿Vale la pena la edición española? porque ese es el tema si por internet lo encuentras mejor por qué comprarlo, y que conste que yo ahora mismo tengo 6 series abiertas comprando manga XD que noe s por no gastar el dinero es por comprar algo que de verdad valga lo que pago ...
Ahora mismo compro Nurarihyon, Ao No Exorcist, Air Gear (como no XD los que me conocéis sabéis por qué lo digo XD) Naruto, D.Gray-Man y Fairy Tail (este otro como no xD) y con OP me lo planteé pero no me he puesto por lo mismo como es tan larga no sé si es buena edición :stres:
Os habéis picado con Naruto Uchiha o qué? XDMás bien con BB, si ellos hacen Naruto semanal nosotros One Piece semanal xDD
Más bien con BB, si ellos hacen Naruto semanal nosotros One Piece semanal xDD
Perdona, que la que lo edita es la misma persona, de pique nada D:Lo digo en el buen sentido, mujer.
Aquí las dos al mismo nivel xDDDD
La edición de Planeta es una autentica mierda, un insulto para todos los que la compramos, así que si no la has empezado, personalmente te recomiendo que no lo hagas, tarde o temprano saldrá una kanzenban, cómprate la serie entonces, o si hay suerte, cuando planeta la deje y la pille otra editorial.
Buenas, quería comentar un error en la traducción, ya que no es país de Wano sino país de Wa. Según leí por algún foro ha habido una confusión generalizada de la expresión "Wa no kuni" que puede ser país Wano, pero es más lógico país de Wa http://es.wikipedia.org/wiki/Wa_(Jap%C3%B3n)Si te quedas tranquilo, te doy la razón y opino como tu, el problema... que no te van a hacer demasiado caso, ese "no" es un nexo (ejemplo Mugiwara no Luffy), pero en su momento yo lo solté por algún post mío de Enero o Febrero por la zona manga, pero ha dado un poquillo igual, quién traduce aquí manda y dispone uniteralmente en eso, también traducido al cristiano hace la versión que a él le gusta y como le gusta y la comparte, si le convences, que no es fácil, te doy un aplauso foreril xD
Estaría bien corregirlo, o por lo menos tenerlo en cuenta a la hora de subtitular el anime.
Que conste que yo, ni idea de japonés.
Si te quedas tranquilo, te doy la razón y opino como tu, el problema... que no te van a hacer demasiado caso, ese "no" es un nexo (ejemplo Mugiwara no Luffy), pero en su momento yo lo solté por algún post mío de Enero o Febrero por la zona manga, pero ha dado un poquillo igual, quién traduce aquí manda y dispone uniteralmente en eso, también traducido al cristiano hace la versión que a él le gusta y como le gusta y la comparte, si le convences, que no es fácil, te doy un aplauso foreril xDPues no recuerdo haber visto ningun post tuyo diciendo esto. Lo tendré presente la próxima vez que salga y lo pondré bien. No es que haga lo que me salga de los huevos, es que si en todos los fansubs ingleses lo ponen como Wano, pues yo me lo creo.
Solo te ha faltado decir que es "Wa" significa armonía (acordáos de la espada de Zoro Wado Ichimonji, el camino recto de la armonía), el no de nexo y Kuni significa literalmente país, de ahí que decir país Wano es una redundancia inútil, es como decir el país país de la armonía, lo dicho : AKA País Wano, pero es país de Wa. Es una forma indirecta de llamar al propio Japón, aunque esa expresión está en desuso y solo se usa en ámbito patriótico o con reminiscencia feudal.
Un saludo, no creo que esto valga para mucho, pero dicho queda.
Pues no recuerdo haber visto ningun post tuyo diciendo esto. Lo tendré presente la próxima vez que salga y lo pondré bien. No es que haga lo que me salga de los huevos, es que si en todos los fansubs ingleses lo ponen como Wano, pues yo me lo creo.
Si te quedas tranquilo, te doy la razón y opino como tu, el problema... que no te van a hacer demasiado caso, ese "no" es un nexo (ejemplo Mugiwara no Luffy), pero en su momento yo lo solté por algún post mío de Enero o Febrero por la zona manga, pero ha dado un poquillo igual, quién traduce aquí manda y dispone uniteralmente en eso, también traducido al cristiano hace la versión que a él le gusta y como le gusta y la comparte, si le convences, que no es fácil, te doy un aplauso foreril xD
Solo te ha faltado decir que es "Wa" significa armonía (acordáos de la espada de Zoro Wado Ichimonji, el camino recto de la armonía), el no de nexo y Kuni significa literalmente país, de ahí que decir país Wano es una redundancia inútil, es como decir el país país de la armonía, lo dicho : AKA País Wano, pero es país de Wa. Es una forma indirecta de llamar al propio Japón, aunque esa expresión está en desuso y solo se usa en ámbito patriótico o con reminiscencia feudal.
Un saludo, no creo que esto valga para mucho, pero dicho queda.
Pues no recuerdo haber visto ningun post tuyo diciendo esto. Lo tendré presente la próxima vez que salga y lo pondré bien. No es que haga lo que me salga de los huevos, es que si en todos los fansubs ingleses lo ponen como Wano, pues yo me lo creo.
Yo se lo leí hace tiempo, y lo volví a leer, pero no recuerdo de quien, hace no tanto. Tambien es verdad que no se puede estar al día de absolutamente todos los mensajes que se hacen en el foro xD
Esta es Calidad... :tuzki012: grax por esta grata sorpresa!
Sorpresa sorpresita, esto si ke no me lo esperaba: RLSP sacando manga :ninja: :ninja:Advertencia: Esta versión no es ni pretende ser una versión para quitar el mono, para eso ya tenéis los fansubs ingleses y los fastsubs, que los hay ha patadas :blink:
PD: ertoni3 le has mangado la firma a chikitown o es que eres el :8:Shhh!! it's a secret!! :tuzki011: :ninja: :ninja:
Shhh!! it's a secret!! :tuzki011: :ninja: :ninja:
Si, soy él, yo, ese chaval, it's memario!Chikitown!