Joder Jorge te mereces una alabanza, cada post que leo tuyo es una clase maestra.
Bah, no es para tanto, cualquiera puede hacerlo siempre que esté dispuesto al sacrificio de tiempo.
Bueno, me ha pillado contento, no comparto ni una quinta parte de lo que desentierro por no abrumar ni enfadar a nadie (las comparaciones a veces son odiosas), pero hoy compartiré mis dos últimos descubrimientos a modo de regalo de navidad, no os acostumbréis, como diría el Langui en una de sus mejores canciones:
"creo que salgo voluntario, no lo tomen por norma porque lo exija el calendario".
Como veo que todavía no se tiene a Hakuba como la bestia parda que es, capaz de cargarse a Dellinger, que se movía a velocidad soru al estilo Ganmen Spectrum de Ivankov o Fukuro Dataki de Fukuro, cosa que no es ninguna broma, considero conveniente recordar la escaramuza del Coliseo en alta definición, con raws de cuyo origen no quiero acordarme, pero ya os digo que son superiores a MangaStream o a las que puede publicar este fansub (las que usan son chinas, de opbbs o de ishuhui segun disponibilidad), como digo, os dejo con Hakuba en tamaño 4K, aunque si no ampliais no lo notaréis en absoluto.
En la primera imagen se ve un reloj parecido al Big Ben de Londres, en aquel capítulo se introdujo lo del Kamaitachi de Rommel, no me voy a extender en eso porque ya se ha explicado su relación con Erwin Rommel y tal, "Cavendish el del caballo blanco" es "Hakuba no Cavendish" y curiosamente su alter ego se pronuncia igual bajo distinto kanji, lo que me ha hecho que salte la neurona... ¿Y si Cavendish está en parte basado en Jack el Destripador? Al tipo nunca lo cogieron y actuaba curiosamente por una zona de Londres llamanda Whitechapel.
También resulta curioso cómo se alteran los colores de blanco a negro cuando se enfoca a Hakuba, después de todo el kanji de caballo blanco es especialmente puñetero porque comparte lectura con la versión del caballo del ajedrez japonés (shogi), me acabo de dar cuenta que es una alegoría de Cavendish, él es como una ficha, puede estar en una casilla blanca o negra según su estado, comparte con Fujitora y Joker características de carácter con el juego (uno con dados y otro con póker), aunque en su caso si que se puede decir que lo deja todo al azar, puede cargarse a cualquiera que tenga a su alcance en modo loco. No sé como no me dí cuenta entonces.
Lo más inquietante de todo es lo de las piezas de ajedrez, el caballo (knight -caballero- en inglés) del ajedrez japonés ocupa el rol de un alfil occidental (bishop -que también significa aparte obispo-), y ya os he comentado lo del asesino de Whitechapel (Capilla blanca traducido a lo rancio) que al igual que Hakuba nadie sabía de dónde venía ¿Escalofriante lo de Oda, verdad? Todo esto sólo en Cavendish a través del kanji, no me explico cómo s eme pudo pasar en su día. Bienvenidos a mi mundo.
REMEMBER HAKUBA Por cierto, una curiosidad, uno de los remates de los chapiteles a la entrada de Acacia que imitaba al Parque Güell tenía una calavera de la Donquixote Family, se me había pasado por completo en el manga hasta que la ví en el anime, (por cierto, me encantó la presentación de Dressrosa animada) pero revisando material japo atrasado... ¡Resulta que Oda la dibujó! Lo que pasa es que por temas de malas impresiones quedó oculta (arriba del todo).
Y en esa misma imagen, cabe destacar que el local de la izquierda con capota por el que pasan dos tunos es un restaurante, escrito además en español, aunque en las ediciones que estamos acostumbrados ha quedado casi inadvertido, este detalle si merece la pena verlo en Scan Full HD, os dejo comparado con la versión mangastream que "en teoría"es muy buena, para que cada uno lo vea con sus ojos.
P.D. Los scans son tan fuertes que o bajáis hasta abajo y movéis la barra para desplazados o tenéis que descargarla, lo siento, es lo que tiene no reparar en calidad.
Un saludo y feliz año.
Jorge de Burgos