Bienvenido, Visitante!!
Siguenos en... Facebook twitter rss

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - forlius

Páginas: 1 2 [3] 4 5
31
Noticias / Re:One Piece 917
« en: Dom 02 de Febrero de 2020, a las 21:32:57 »
¡Gracias!

32
Noticias / Re:One Piece 870
« en: Dom 24 de Febrero de 2019, a las 20:41:25 »
¡Gracias por el capítulo!

33
Noticias / Re:One Piece 869
« en: Dom 24 de Febrero de 2019, a las 20:39:58 »
¡Muchas gracias!

34
Noticias / Re:One Piece 868
« en: Sáb 16 de Febrero de 2019, a las 16:14:43 »
¡Muchas gracias!  :^^:

35
Noticias / Re:One Piece 867
« en: Sáb 09 de Febrero de 2019, a las 19:14:46 »
¡Muchas gracias!

36
Noticias / Re:One Piece 864-866
« en: Mié 16 de Enero de 2019, a las 21:03:16 »
¡Muchas gracias por el pack!  :^^:

37
Noticias / Re:One Piece 811-821
« en: Lun 15 de Enero de 2018, a las 21:51:32 »
¡Muchas gracias!

Planazo para el finde... :tuzki012:

38
Noticias / Re:One Piece - Película 13 - Gold
« en: Dom 07 de Enero de 2018, a las 13:08:40 »
¡Muchas gracias!

Sois los mejores, menudo regalo de reyes  :tuzki012:

39
Videojuegos / Re:Steam - ofertas y noticias de los juegos PC
« en: Mar 12 de Diciembre de 2017, a las 21:57:12 »
Grim Fandango gratis en Gog, para los viejunos...
https://www.gog.com/

40
Noticias / Re:One Piece 773
« en: Jue 14 de Septiembre de 2017, a las 17:45:45 »
Muchas gracias por vuestro trabajo, vuestro altruismo y vuestra paciencia.

Y quien tenga prisa por ver la serie, que aprenda japonés.

41
Noticias / Re:11º Aniversario - Para vosotros, seguidores
« en: Sáb 12 de Agosto de 2017, a las 20:08:35 »
Muchas gracias por estos 11 años!

Ánimo, y a seguir otros 11 años, y muchos más  :^^:

42
Noticias / Re:One Piece 696
« en: Sáb 19 de Septiembre de 2015, a las 20:18:22 »
¡Muchas gracias por el capítulo!

Se nota que las capturas están escogidas aleatoriamente  :))

43
Noticias / Re:Romanización de los ataques vs. Versión en inglés
« en: Jue 17 de Septiembre de 2015, a las 23:13:21 »
Yo creo que está muy bien como está. El anime no es inglés, sino japonés. ¿Por qué dar preferencia a otro idioma sobre el original? Lo correcto para mí es la pronunciación japonesa. Acabaríais traduciendo también palabras como nakama o senpai.
(click to show/hide)

Pues, a lo primero, todo siempre se puede mejorar, todo.
¿Por qué traducir algo a un tercer idioma es mejorarlo? Para mí es complicarlo más, y de hecho lo empeoraría. La traducción de "gatling" a japonés es "gatoringu". ¿Es mejor volver a traducirlo a inglés, para dejar "gatling"?

44
Noticias / Re:One Piece 678
« en: Vie 22 de Mayo de 2015, a las 20:03:13 »
Muchas gracias!
Descargando y compartiendo :^^:

45
Noticias / Re:One Piece 673
« en: Mar 12 de Mayo de 2015, a las 06:20:18 »
¡Gracias!  :^^:

Páginas: 1 2 [3] 4 5