Gantz (Capítulo semanal)

[Jon Antilles]

A todo esto, qué pasó con los vampiros?

[condoriano]

Como decimos aca en Mexico: ¡¡Pero que chafes!! bueh, realmente no esperaba mucho del 'final' peeero en fin... lei por ahi que va a sacar novelas o algo asi continuando la trama... realmente no recuerdo bien, sorry, no quiero confundir a nadie -.-

ah...... oku joputa.

[Shalim]

No sabía muy bien donde poner esto, pero dado que a quien le interese es porque se ha leído el manga, lo pongo aquí.

http://www.koi-nya.net/2016/04/19/la-nueva-pelicula-de-gantz-se-estrenara-en-japon-el-14-de-octubre/

Van a adaptar el arco de Osaka a una película que se estrenará el 14 de octubre. La película va a ser en 3D al parecer.

Como fan de Gantz me alegra muchísimo, porque es el maldito arco de Osaka, para mí el mejor y donde aparece EL personaje. Pero también me aterra lo que puedan hacer, porque es un arco largo y en una sola película no se yo si se podrá adaptar correctamente. No estaría nada mal que acabaran anunciando que al final lo dividen en dos o algo así.

[Kishin Zoro]

Expectativas cero. Así, lo mismo me acaba gustando, que lo dudo.

[tharep]

Buenas, no hay forma humana de encontrar otra versión de Gantz que no sea la de SnG, faltas ortográficas muy grandes, encima la misma falta con diferencia de 2 viñetas y la ponen de diferente manera "all" y "halla" (forma correcta es "haya"), viñetas en Inglés, otras directamente en blanco.....

Si alguno conserváis la versión de Utopía por favor, pasadla, no sé ya donde buscar para no bajarme la de SnG, da igual donde busque, me he bajado Gantz de 20 sitios distintos y en todos estaba la de NsG, la de Utopía no sé como será, pero por probar.... a todo esto si lo llegaron a completar, claro está.

Por supuesto si conocéis otra versión que esté guay os escucho.

[Shalim]

Pues yo no se de donde la leí, pero no recuerdo que estuviese tan mal como dices. Lo que pasa que (cuando la descubrí y me puse al día) la leía según salía, así que puede que esas traducciones ya no estén disponibles.

Si la consigues de forma decente ponlo por aquí porfa, que me gustaría guardarla.

[tharep]

Tras recorrer páginas y páginas te puedo decir que no, solo está esa versión y ya me he cansado de buscar, de hecho llevo 5 tomos leídos y han me dan ganas de arrancarme los ojos con algunas cosas, que las faltas no son de "ay, que error mas tonto", todo lo que que pueden escribir al revés lo hacen, "botar" "valla con este tío", esas cosas xD, pero eso, me voy a aguntar y listo que ya me he hartado.