tarde o temprano tenia que pasar, aunque sinceramente, yo ya creia que lo habia aprendido.(click to show/hide)
No hay scans de MangaStream (no hay subida a raw hunters ni la raw de la revista de la semana pasada, menos todavía de esta), la única alternativa a ellos es Mangapanda por lo que estimo que habéis visto el capítulo de ahí, es una versión que traducen los de Mangapanda del fastsub chino, por lo que la sucesión es en primer lugar traducida del Japonés al Chino por Ishuhui, del Chino al Inglés por los maleantes de Mangapanda y en caso de que leáis Versión Española serían la friolera de hasta 4 idiomas implicados con lo que la calidad no es precisamente buena, es más, con todo el respeto del mundo pero uno lee de vez en cuando cada cosa que mirada desde otro punto de vista produce escalofríos, esta cultura de la información traerá velocidad, pero no todas las veces calidad, y mucho menos si la gente se arregla y se maneja con versiónes ASAP manifiestamente funestas.caray!! xD
He evitado hábilmente leer vuestros comentarios ya que no he leído el capítulo reservándome para cuando la decencia entre por la puerta (raw o MangaStream), pero me sorprende que haya vidilla con semejante birria on-air, lo inquietante es que MangaStream no haya logrado todavía scans, rezo para que no terminemos siguiendo la serie gracias a versiones chinas o en el mejor de los casos comprando la versión digital de Viz Media.
Saludos.
Jorge de Burgos
caray!! xD
Veamos, no se que harán los demás, pero en mi caso, suelo ver la versiones rapidas (que muchas veces no si si reirme o llorar) unicamente para "quitarme el mono". Cuando llega el viernes/sabado ya suelen haber versiones decentes que las leo por si hay algo que, debido a la mala traduccion, se me ha pasado.
Dejando de lado las malas traducciones que dicen algunos, esta claro que Usopp ha aprendido a usar Haki. Para mi siempre ha sido uno de los mas duros, sino recordad como no dudo ni 2 segundos en quemar la bandera del Gobierno Mundial cuando Luffy se lo pidio. Solamente ahora se esta quitando ese cague que siempre tenia y que le impedia dar su maximo, espero que a partir de ahora tenga mas protagonismo porque se lo merece.
Lo ha aprendido, pero todavía no sabe usarlo... tendrá que entrenar para manejarlo a su antojo...
Dejando de lado las malas traducciones que dicen algunos, esta claro que Usopp ha aprendido a usar Haki. Para mi siempre ha sido uno de los mas duros, sino recordad como no dudo ni 2 segundos en quemar la bandera del Gobierno Mundial cuando Luffy se lo pidio. Solamente ahora se esta quitando ese cague que siempre tenia y que le impedia dar su maximo, espero que a partir de ahora tenga mas protagonismo porque se lo merece.Hombre, tanto como de los mas duros... si que es cierto que ha aguantado palizas muy bestias pero diria que es el mas blando de los chicos.
Hombre, tanto como de los mas duros... si que es cierto que ha aguantado palizas muy bestias pero diria que es el mas blando de los chicos.
PD: Por que no hay puto manga esta semana? Son fiestas o que?