Publicado por: Kishin Zoro en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:00:17
Y seguimos con más aventuras en las profundidades, más concretamente con el trío de monstruos contra el kraken :7: y los pedazo de efectos que han hecho dso y kakashi, bastante currados, sí señor, y la cosa sigue avanzando, no quiero decir nada más para no spilear más de la cuenta, bueno, sí, diré otra cosa, sale un tiburón vestido, ya está, lo he dicho, total, tampoco es tan raro en esta serie :1:. Así que venga, que pronto saldrán más series.
(http://s2.subirimagenes.com/otros/previo/thump_7230109redlinesp-one-piece.jpg) (http://www.subirimagenes.com/otros-redlinesponepiece-7230109.html) (http://s3.subirimagenes.com:81/otros/previo/thump_7230115redlinesp-one-piece.jpg) (http://www.subirimagenes.com/otros-redlinesponepiece-7230115.html)
- 
(http://s2.subirimagenes.com/otros/previo/thump_7230109redlinesp-one-piece.jpg) (http://www.subirimagenes.com/otros-redlinesponepiece-7230109.html) (http://s3.subirimagenes.com:81/otros/previo/thump_7230115redlinesp-one-piece.jpg) (http://www.subirimagenes.com/otros-redlinesponepiece-7230115.html)
- Publicado por: P48L1N en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:04:47
Publicado por: Gilgamesh en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:22:27
Muchas gracias team, descargando.....
Publicado por: Iván en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:24:45
Publicado por: Tinileonhard en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:40:12
y pensar que acabo de clase a las 9 T.T no puedo esperaaar xD
Salu2!
Publicado por: syd4j13 en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 15:49:43
Estaba esperando este capi con ansias
Publicado por: Tatata-chan en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 16:23:43
Descargando.
Publicado por: Gsus en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 16:45:24
Publicado por: Horsi en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 16:46:00
¡Muchas Gracias Team! :D
Publicado por: Sego en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 17:23:13
Muchas gracias por el capi, team, tengo de ver esos pedazo de efectos ;)
Publicado por: Shalim en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 17:24:26
Publicado por: adrore en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 17:39:51
Publicado por: kytosrock en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 17:46:51
Publicado por: danicloud en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 18:33:30
Muchas gracias chicos ya me queda menos para ponerme al dia con el anime
Publicado por: MARIO en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 18:47:57
Publicado por: bruno05 en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 19:05:16
Publicado por: Revolutionary-Dragon en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 19:24:17
Publicado por: Monkey_89 en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 20:12:56
:))
Publicado por: RDJ_Style en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 20:30:23
Publicado por: Kain en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 21:02:46
Las intervenciones de Franky son la polla, con sus pezones linterna y cuando captura a Caribo.
Arigato
Publicado por: Yuuko en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 21:08:27
Publicado por: Jon Antilles en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 21:10:01
Publicado por: adr en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 21:48:40
Publicado por: nolddor en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 21:56:17
Publicado por: ShichibukaiX3 en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 22:13:01
Publicado por: minako en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 23:31:02
Empezamos con las nuevas tecnicas de trio mostruoso...jajaja!!
Publicado por: dorokris en Lun 12 de Diciembre de 2011, a las 23:50:13
Publicado por: Kyorakusteve en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 00:38:07
P.D: Qué ha sido del Team II, les echo de menos :cryy: :1:
Publicado por: opeth150 en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 03:54:01
Gracias team por traernos el mejor anime de la historia!
Sois los más grandes!
:tuzki008:
Publicado por: condoriano en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 07:12:38
Publicado por: Gwynnbleid en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 16:18:56
Una cosa, ¿"The flying dutchman" no es "El holandés errante"?
Publicado por: Lanu en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 16:49:02
¡¡Gracias por el capítulo!!
Una cosa, ¿"The flying dutchman" no es "El holandés errante"?
Así es, pero creo que los del Team tienen la política de: "lo que esta en inglés se queda en inglés".
Publicado por: jamague en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 17:00:23
Publicado por: Chibi Luffy en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 18:00:28
necesitamos moarrrrr!
Publicado por: nolddor en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 19:41:37
Así es, pero creo que los del Team tienen la política de: "lo que esta en inglés se queda en inglés".
Bueno pero en este caso,.. ese barco tiene su nombre en castellano El Holandés errante, y es como se le conoce vaya... me extraña que le dejen el nombre en ingles a ese caso en concreto.
Publicado por: Gwynnbleid en Mar 13 de Diciembre de 2011, a las 20:43:35
Bueno pero en este caso,.. ese barco tiene su nombre en castellano El Holandés errante, y es como se le conoce vaya... me extraña que le dejen el nombre en ingles a ese caso en concreto.Por eso lo dije, estando el nombre tan extendido me sonaría mejor en español, pero bueno, si lo hicieron a propósito así será porque lo prefieren.
Publicado por: IIDAVIDII en Mié 14 de Diciembre de 2011, a las 15:36:14
Publicado por: rbbxsiempre en Mié 14 de Diciembre de 2011, a las 15:55:35
pal disco duro! :))
Publicado por: Zoro-san en Mié 14 de Diciembre de 2011, a las 23:30:44
Por eso lo dije, estando el nombre tan extendido me sonaría mejor en español, pero bueno, si lo hicieron a propósito así será porque lo prefieren.
No fastidies ¿De verdad lo han dejado tal cual en ingles? Esta gente cada día traducen menos (sin ánimos de ofender).
Por mi parte seguiré reeditando los subtítulos para corregir lo que veo erróneo y traduciendo lo que no hace el fansub.
Sea como sea, gracias por vuestro esfuerzo. :tuzki012:
Publicado por: Reno en Mié 14 de Diciembre de 2011, a las 23:41:44
No fastidies ¿De verdad lo han dejado tal cual en ingles? Esta gente cada día traducen menos (sin ánimos de ofender).Si el barco se llama "Flying Dutchman" y lo dicen en inglés (no en japonés como el resto de las palabras), es así. Pero tú eres libre de llamar "Titánico" al Titanic, o "Reina María" al Queen Mary, claro. No seas tan oportunista y sé más consistente, anda.
Por mi parte seguiré reeditando los subtítulos para corregir lo que veo erróneo y traduciendo lo que no hace el fansub.
Sea como sea, gracias por vuestro esfuerzo. :tuzki012:
Publicado por: Zoro-san en Mié 14 de Diciembre de 2011, a las 23:57:14
Publicado por: Kishin Zoro en Jue 15 de Diciembre de 2011, a las 00:03:39
Por mi parte seguiré reeditando los subtítulos para corregir lo que veo erróneo y traduciendo lo que no hace el fansub.", esto me ha ofendido, aquí no veo sugerencia alguna ni motivos ni nada, y eso de reeditar por tu cuenta por lo mal que lo hago o por lo que no traduzco por vagancia como tú dices sí que me jode.
Publicado por: Zoro-san en Jue 15 de Diciembre de 2011, a las 00:17:40
Publicado por: el_ent en Jue 15 de Diciembre de 2011, a las 09:58:51
Publicado por: Brolynk en Jue 15 de Diciembre de 2011, a las 20:46:22
(los efectos de los ataques son una pasada!!! :tuzki008:)
Publicado por: PaToo! en Vie 16 de Diciembre de 2011, a las 23:12:33
Publicado por: Mikelo en Sáb 17 de Diciembre de 2011, a las 00:53:55
reedito son pequeños detalles como lo de usar la palabra "nakama" en vez de "amigo" pero ya se dijo en su momento los motivos y por lo tanto los respeto, y ahora lo de traducir ¿Tiene algo de malo?Tú no tienes alma. :ph34r:
Publicado por: Reno en Sáb 17 de Diciembre de 2011, a las 10:48:14
Zoro-kun, lo único que sentó mal fue la forma de decirlo ("cada vez traducen menos"), obviamente puedes expresar tus opiniones libremente. Seguramente no era tu intención y lo exageramos, así que olvidémoslo :)
Publicado por: Zoro-san en Sáb 17 de Diciembre de 2011, a las 17:54:01
Con lo de que se traduce menos (gran fallo de expresión por mi parte, lo reconozco), me refería a que antes todo lo que sonaba "raro" o estuviese en otro idioma se le ponía su traducción en una nota en la parte de arriba del video, y ahora hay incluso frases dichas en ingles y que no se traducen ni se pone una nota para aclarar su significado. Como ejemplo pongo cuando Sanji regresa al archipielago y suelta eso de "I ned lady" (no se si lo he escrito bien) y es que aunque eso se lo que significa, seguramente haya quien no lo haya entendido -supongo-.
En fin, espero que éste intento de aclaración sea más claro, o como poco que no vuelva a sonar ofensivo. Y de nuevo, perdón a los que se hayan sentido ofendidos.