Entrevistas a los miembros del staff

[CONTe]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola CONTe, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Pues yo empezé con Dragon Ball, Oliver y Benji, Chicho Terremomo y alguno mas que daban por la tele, pero ni era consciente de que a eso se le llamaba anime para mi todo eran dibujos animados xDD. Después en Jetix vi One Piece (100 veces repitieron la saga de arabasta) y cuando lo dejaron en la isla del cielo a mitad y no sacaban mas, empecé a buscar los capis siguientes doblados a español (que es como lo veía) en internet. No encontraba nada y me estaba frustrando hasta que di con el santo grial: un post de josempr en RedLineSP con los capítulos del 1 al 195 doblados obra de Xete y Josconcillo. A partir de ahí, revisaba la página cada dia por si posteaba mas capis de Xete y Josconcillo doblados pero para mi desilusión descubrí que no había más doblados y empecé a seguir la versión subtitulada de RedLineSP y a partir de ahí pues empecé naruto en la tele y, al igual que con One Piece, me quede sin capis doblados cuando empezó Shippuden y buscando encontre Nine Tails Fansub (el actual Backbeard) y entre las series que hacia Nine Tails y RedLineSP vi viendo más anime y a meterme en el mundillo ^^).

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Ya la he respondido arriba (?)

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Si, la conocen y a mis padres les da igual y mis amigos o la comparten o les da igual asi que ningún problema xD

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

Cada vez que lo explico solo hablo de traducción corrección y "pegar" los subs a los capítulos. Si después de eso no se han perdido ya me meto con los karas edición, y demás. Y si, considero que puede ser un trabajo duro cuando estás en una mala racha donde no tienes apenas tiempo y el poco que tienes lo tratas de invertir currando para el fansub, ya que hay puestos donde hay que invertir mucho tiempo y no siempre se tiene, asi que alqunas veces en cierto modo puede ser un curro bastante sacrificado desempeñes el papel que desempeñes

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

No, este fue al primero que entré pero ala vez que entre a este entré a un montón más pero acabé dejándolos. Actualmente trabjo en 3 y colaboro en 1.

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

Supongo que hasta que me quede ciego de tanto mirar al monitor.

PREGUNTAS REDLINESP

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.

Como entré lo he contestado antes. Como user empezé a comentar en los perfiles porque no podía hacer otra cosa hasta que graciás a MRs. Taa que hizo que me activaran bien la cuenta, pude postear como dios manda y ya no pare (?). Lo de trabajar en sus series fue hace poco me presente para editor manga porque quería ayudar en el proyecto.
 
8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?

One Piece :D

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?

Entré en agosto de 2013 si no recuerdo mal y mi único objetivo era tratar de seguir el ritmo xDD

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?

Me impresionó todos los servidores de descarga que habai para todo y todos los enlaces puestecitos con su icono de descarga uno por uno, no se me pareció que el que lo había hecho se había metido un curro titánico (es decir, que josempr se había metido un curro titánico xD). Y lo peor eran los trolls, ya que entré cuando en el offtopic posteabas algo y se te echaban encima 11 users como perros (?)

11º ¿Qué función desempeñas dentro del staff de RedLineSP?

Pues editor manga y ahora me estoy encargando un poco de organizar las subidas de los capis a DD

12º ¿En cuántas series has participado?

Sólo en el manga de One Piece

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?

Pues todos trabajban duro (unos más que otros ciertamente) pero bueh en general no tengo queja ^^ si es verdad que algunos han ido desapareciendo sin decir ni mu y eso esta feo, pero en fin, sus razones tendrían (espero).

14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?

Las colaboraciones siempre molan anque no haya trabajado en ninguna de ellas. Veo totalmente viable mas colaboraciones, siempre falta estaff de un lado y de otro asi que seguro que alguna otra se vuelve a hacer.

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?

Pues por el skype de vez en cuando me dicen Contino (malditos P4 y Reno!!) xDD Y a josempr le van lamando josepy
 *CONTe runs

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?

Pues... pasan cosas graciosas constantemente no soy capaz de recordar ninguna en particular.

17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?

Que alcancemos a los japos en todas las series he incluso adelantarlos y que subtitulen ellos (?)

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

El anime :D

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Anime ---> FullMetal Alchemist, Naruto Shippuden y Tengen Toppa - Gurren Lagann
Manga ---> Naruto Shippuden, Claymore y DeadMan Wonderland

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

No tengo un favorito en nada solo están los que no me gustan y los que me encantan, tanto en One Piece como en otras series.

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

En España considero que está en auge, cada vez veo mas series licenciadas y a la venta y con mejor calidad en Japón van tirando (?)

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Se que me entristece ver como los sitios de donde me bajaba series desaparecen y más cuando hacían un trabajo tan bueno, pero donde un fansub de calidad muere deja una semilla para que nazca otro y ocupe su lugar (espero). No veo como me voy haciendo viejo pero si te das cuenta del paso de los años pero no viendo morir a otros fansubs xDD sino (en mi caso) viendo como se van rellenando las arcas de series finalizadas de los fansubs que sigues.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Los fansubs existirán mientras haya anime, manga o cualquier cosa que fansubear; incluso si algún día Crunchyroll llega a funcionar lo suficientemente bien como para que la gente se plantee dejar los fansubs (cosa que dudo muchísimo que pase).

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Creo que ayudan y que hacen daño. Si no hubiera fansubs, la gente no vería ni leería casi anime ni manga y no conocería prácticamente ninguna, por lo que aunque le pusieran delante la mejor versión de una seriaca, lo mas probable esk por 7,50 no se comprase un tomo de algo que no sabe si le va a gustar lo suficiente como para sentir que a invertido bien. Por otro lado, muchas personas como ya lo han visto gratis luego no pagan por ello. Así que en definitiva, creo que generan ventas (fans de proyectos que aunk lo hayan visto en fansub les ha gsutado tanto que la qeuieren comprar) y también las destruyen 8fans que como ya lo han visto ven una tontería gastarse el dinero).

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

Personal, sacarme todas las asignaturas de las que me he matriculado y a nivel del fansub pillar a los japos tanto en el manga de One Piece como en los demás proyectos ^^).

[Neclord X]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola "Neclord X", gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Pues el primer anime que vi probablemente fue Unico el unicornio, otros animes tempranos que recuerdo en mi memoria son Sarutobi Sasuke, Kamui o Judoboy, sin embargo para mi eran simplemente "dibujos" como lo podía ser He-man o los Superamigos.
Creo que fue alla por el boom de Dragon Ball que me enteré que todos los dibujos que venían de japon eran considerado "manga" ya que coincidió con la popularización de este genero y empezaron a salir en VHS muchos "manga". Creo que alla por los 13 años empecé a alquilar los primeros, que fue Tank Pólice o la de Appleseed, no recuerdo bien. Ahí empecé a alquilar a saco (Projecto A-ko, la leyenda de los 4 reyes, Freeman, Golgo 13) no mucho después empezó un programa en el 33 y las echaron casi todas por la tele ¬¬ mas unas cuantas que no había visto

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Pues pasado el boom ya raramente salía anime en vhs, veía lo poco que salía en TV o si salía alguna colección de estas de Jonu. Asi que cuando me puse internet lo primero que hice fue intentar bajar series, pero con 56 kbs...ni modo, aun asi logre bajar algunos capis sueltos de Naruto y alguna que otra serie como Hellsing.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Si, la conocen todos y como son ya tantos años la tienen asumida como una parte de mi, incluso ellos mismos me regalan cosas "frikis" lo malo es que su concepto es un tanto...como decirlo? "abstracto"  o "genérico" quizás? Quiero decir igual se me plantan con un libro de ilustraciones en plan manga echas por occidentales o cosas de star wars pero igual se me presentan con un peluche horrible o un videojuego de coches ¿pa que quiero yo un peluche horrible o un juego de coches que siempre he oidiado? Pero como son regalos y lo que cuenta es la intención pues lo agradezco y listo.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

"Nah, tu coges los subtitulos en ingles, los traduces y listo" XD Y...esa es la descripción real, hoy por hoy no es duro en absoluto, basta con traducir los ass ingleses que están a mano de todos y listo.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?
Realmente nunca he trabajado en un fansub, he hecho muchísimas colaboraciones con muchísimos fansubs, he hecho traducciones, he hecho logos, hasta una temporada fui mi propio fansub XD pero nunca me he casado con nadie. La razón...bueno, soy de esas personas que mucho abarca y poco aprieta no me comprometo porque igual dentro de 3 meses me da  por dedicarme a jugar dentro de otros 3 me da por ver cine asiático y dentro de otros 3 me da por subtitular y dentro de otros 3 solo veo anime y dentro de 3 me da por hacer una web de cualquier cosa. Entonces comprometerme para dentro de 3 meses estar haciéndolo sin ganas pues no me parece bien ni para mi ni para ellos

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?
Creo que uno no "deja las cosas hasta que las deja" es decir si dices "voy a dejar de X" al poco tiempo vuelves. Esas cosas pasan naturalmente, cada vez lo haces menos cada vez lo haces menos hasta que un dia simplemente no lo haces mas. Por lo que no se cuando lo dejare, pasara cuando pase.


PREGUNTAS REDLINESP

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.

Yo empecé a ver la serie en Telecinco, en un brote de esos me dio por buscar y me  di cuenta de que había un grupo que subtitulaba la serie y empecé a bajarla y me registré al foro, en el que comentaba y posteaba abitualmente, un buen dia me llego un mensaje de uno de los viejos administradores preguntándome si quería moderar y dije que sí porque no.

8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?

Once Piece, claro

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?

Ya lo he comentado arriba como fue, creo que fue a finales de 2006 o así.

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?

La calidad que alcanzaban las releases fue lo que mas me impresiono y lo que menos me gusto es como de largo se hace el proceso para llegar a esa calidad hasta el punto de llegar a plantearme el "casi merece la pena hacerlo mas simple para que no se alargue tanto el proceso"

11º ¿Qué función desempeñas dentro del staff de RedLineSP?

diría que "moderar" pero ya casi que no hago nada, en parte porque ya no me paso tanto (lo que decía de que vas dejando las cosas naturalmente) y en parte porque ya no hay mucho que moderar que digamos. Somos una comunidad relativamente pequeña pero activa y estable no hace falta estar pendiente de hoygans y trolls. Como mucho hay alguna riña que no pasa de "discusión entre amigos en el bar"

12º ¿En cuántas series has participado?

En el fansub ninguna, participe en una peli (Kara no kyokai) que sacamos la primera creo y se cancelo en proyecto.

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?

Pues como no he participado activamente en series no estoy en posición de juzgar esto

14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?

Idem

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?

Creo que el tema del ecchi ser pervertido o como lo quieras llamar es por lo que siempre se me ha conocido y aun se me conoce en esta y otras comunidades.

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?

Hemos vivido todos momentos divertidos, recuerdo con especial cariño todo el "trolleo" que hubo cuando se montaron los grupos en el antiguo foro.

17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?

Espero que siga como hasta ahora, como se suele decir, que no haya cambios es una buena señal

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

El anime, mangas no suelo leer porque no tengo paciencia para seguirlos enteros, cuando leo uno es o porque esta completo o porque atrae mucho mi atención, pero suelo dejarlos a mitad, eso de esperar 6 meses en algunos hasta ver un nuevo capitulo de unas pocas hojas...

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Full Metal Alchemist, FMAB, Rounin Kenshin.

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Mi opening favorito el de Ayashi Ayakashi, como ending probablemente el de Ippo Rising es el mejor que nunca he visto. De One Piece el 5. Aunque del 1-6 en general me parecen brutales, y el 12 también el bueno, el resto es basura.

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

Creo que esta mejor que dos-tres años atrás la verdad, por fin las series de acción, fantasia, intriga vuelven a dominar el plantel de series, gracias a Dios hemos superado la fase donde las series de chicas monas haciendo cosas monas dominaban. Aun siguen haciendo de esas, por supuesto, pero los otros generos han retomado terreno. En España no es que este en decadencia, es que realmente nunca fue muy popular. Si vas a la fnac hay bastantes series y pelis en la sección de anime, que se compren ya es otra historia pero se sigue editando tanto como siempre.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

En cierto modo me entristece por la nostalgia, pero es natural, la gente se hace mayor y va dejando estas cosas, y tal como unos se van otros llegan, y...aunque suene egoísta ya todo lo que veo lo veo en ingles asi que realmente tampoco me afecta mucho la verdad.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Los fansubs seguirán como hasta ahora, si acaso se irán simplificando como han hecho los ingleses, menos karaokes y estilos y mas títulos simples y eficientes. Sobre si crunchyroll acabara con ellos...pero si lo único que ha hecho ha sido facilitar el trabajo de los fansubs que ahora solo tienen que ripearlos XD

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Ni de coña. porque como con el cine descargado no es que por cada serie que veas es una serie que dejas de comprar, si no pudieras verla gratis simplemente no la verías, si acaso esto beneficia a las empresas porque si ves algo que te gusta (que no hubieras comprado) puedes acabar comprándolo.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?
A nivel del fansub intentar pasarme un poco mas aunque sea para postear/aportar mas cosas como hacia antes. A nivel personal...lo de todos los  años, bajar de peso mejorar profesionalmente, aprender idiomas etc etc, vamos esas cosas que nunca haces XD

[Jon Antilles]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola "Jon Antilles", gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Como la gran mayoría de personas de mi generación empecé cuando el canal Tele5 echaba  Los caballeros del Zodiaco (Saint Seiya) y Mazinger Z. Luego vino la gran Dragon Ball, y de mi juventud también recuerdo con especial cariño Lupin III, Space Adventure Cobra y Las aventuras de Fly. Probablemente sean todas ellas las que me engancharon a la animación japonesa.

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

La necesidad de bajar series por Internet me vino de cuando dejaron de emitir One Piece por TV.  Estaba desesperado por saber como continuaba la serie de Arabasta, y entonces mi mejor amigo y vecino arrojó luz sobre la oscuridad diciéndome que en Internet alguien estaba subiendo los capítulos subtitulados. Luego un compi de clase me pasó algunos de Naruto, empecé a bajármela también, esa me llevo a otra, y a otra, y a más… Hubo una época en la que me bajaba casi todo lo que salía xD

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Todo familiar que ha entrado en mi habitación la conoce, y lo que opinen me da un poco igual xD. Y en cuanto a mis amigos, la inmensa mayoría también son consumidores del género,  como dice el dicho “Dios los cría y ellos se juntan”.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

A las personas les pregunto que si han visto alguna serie como Lost o Juego de Tronos en inglés con subtítulos, y les digo que yo me dedico a lo mismo. Un trabajo duro no es, pero sí es algo a lo que hay que dedicar mucho tiempo y ganas, esto último sobre todo, ya que al no ser un trabajo remunerado los alicientes a hacer lo que hacemos son el puro y duro amor al arte.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?
Quizás lo único destacable fue cuando con algunos de aquí decidimos hacer la serie Claymore bajo el sello de ClaymoreSP. Fue un fansub que nació únicamente para realizar esa serie, y una vez acabada no tuvo más objeto de existir.

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?
Lo que te gusta hoy puede que no te guste o ya no te atraiga mañana. Las prioridades de las personas cambian con el tiempo. Supongo que llegará un momento en el que pasará, y cuando llegue ese momento pues se acabo. Mejor pensar en el presente y no en el futuro.

PREGUNTAS REDLINESP

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.

Empecé a bajarme la serie de SHT, cuando dejaron de sacarlos, vi un mensaje de este fansub en su foro y para acá que me vine, puedo decir que fui uno de los primeros en llegar jaja. Luego, con el tiempo me nombraron moderador. En cuanto a las series, tras mi paso por ClaymoreSP , participe como corrector en Dragonaut, Devil May Cry, Highschool of the dead, Nabari no ou…

8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?

La mejor serie de todos los tiempos, One Piece por supuesto.

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?

Ya he contestado más o menos. En cuanto al objetivo, como todo el mundo, supongo que fue ayudar en todo lo que pudiese para hacer a este fansub lo más grande posible.

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?

El ritmo frenético que se llevaba en aquella época, ¡íbamos a tres o cuatro capítulos de One Piece por semana! En aquél momento todo me parecía impresionante y no puede decir que hubiese algo que no me gustase, estaba viendo desde dentro una máquina bien engrasada funcionando a pleno rendimiento.

11º ¿Qué función desempeñas dentro del staff de RedLineSP?

Mayormente moderar, aunque al verse reducida la actividad del foro y al conocernos ya todos, se hace casi innecesario. En cuanto a la función, como ya he dicho en mensajes anteriores, he realizado labores de corrección, aunque llevo unos meses en los que no hago nada por cuestiones académicas, espero que de aquí a unos cuantos meses la cosa mejore y disponga de más tiempo para echar una mano en lo que haga falta.

12º ¿En cuántas series has participado?

Como he dicho he participado en varias: Claymore, Dragonaut, Nabari no Ou, Soul Eater, FMA Brotherhood, DMC, Highschool of the Dead… Además de algunas colaboraciones con BB.

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?

Bueno, todos pasamos por nuestros mases y nuestro menos.

 14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?

Bueno, puedo decir que he estado en casi todas las colaboraciones con Backbeard y espero que sigamos haciéndolas durante muchos años jeje. Todo lo que sea sacar capítulos es bueno.

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?

Pues el último que recuerdo es Rey Jon Antilles I “Azote de trolls” jajaja. En otra época también se me conocía en algunos colectivos por “ese cabrón que me ha baneado” xDD

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?

Bueno, a lo largo de los años hemos reído mucho y hemos tenido momentos en los que nos lo hemos pasado muy bien.

17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?

Espero que en algún momento se recobre el ritmo perdido xD

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Hubo una época en la que prefería ver anime, pero ahora suelo leer más manga, supongo que es por cuestión de tiempo y rellenos infumables. Me lleva menos tiempo leer un capítulo de manga que ver uno de anime. Además, está el hecho de series que terminaron de manera prematura y cuyo manga ha seguido teniendo continuidad…

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Fullmetal Alchemist Brotherhood, Ghost in the Shell (manga y series animes), Love Hina (manga).

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Uy, yo estás cosas me las salto, voy directamente a donde está la chicha del capítulo jajaja

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

Pues no sé si es porque yo he crecido y tengo otras prioridades, o porque el sector está en decadencia, pero lo cierto es que cada vez me parece que sacan más de lo mismo, falta originalidad. En España, nunca ha gozado de una gran popularidad, también es debido a que a lo mejor no se ha sabido vender, las cadenas de televisión no apuestan por traer series de calidad y eso no ayuda a que el genero de expanda. Hay géneros anime para franjas de edad muy diversas, pero aquí solo llegan a emitirse aquellas cuyo público objetivo son niños.

 22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Claro que me entristece, en una época estaba deseoso de que AU, IS o Rakuen sacasen la serie de temporada que estaba deseoso de ver, si la hacían ellos, me tiraba de cabeza a su versión, aunque tardasen un poco más. Desgraciadamente sí, me da la sensación de que me estoy haciendo viejo snif snif.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

La mayoría de los fansubs iniciaron sus actividades cuando sus miembros eran jóvenes, el problema es que cuando creces las prioridades cambian, y ya no se dispone del tiempo que uno podía disponer cuando estudiaba para fansubear. Y por otro lado, está la gente que no quiere recoger el testigo, se han acostumbrado a tener las cosas con coste cero para ellos  y presupone que eso va a seguir así, y cuando llega la época del cambio, no hay nadie dispuesto a seguir; y el que lo está, entra, mira la de curro que hay que hacer semana tras semana y huye asustado tras unos pocos meses. ¿Seguirá habiendo fansubs en el futuro? Sí. ¿Tendrán la calidad que se tenía antes? No creo, imperará la ley de sacar las cosas lo más rápido posible.


24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Las distribuidoras deberían dedicar sus esfuerzos a intentar vender las series que han traído a las cadenas de TV. Si la gente ve esas series, a lo mejor luego quiere comprarlas. Es algo que funciona, pero claro, solo si traes la serie adecuada, y no la que te ha salido más barata.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

A nivel personal y profesional, mi principal objetivo es sacarme el master que estoy cursando actualmente. Todo lo demás, es secundario.

[Xehanort]

(click to show/hide)

1º Hola Xehanort, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Es un placer y más teniendo en cuenta que las preguntas las he realizado yo xDD
Empezé como la mayoria de la gente, viendo las series que echaban por TV como Chicho Terremoto, Bola de Dragón, Bola de Dan, etc... y sobre todo One Piece, serie que me enganchó en su momento pero que al poco tiempo le perdí la pista y no sería hasta varios años más tarde que nuestros destinos se volverían a unir...

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Hace ya unos 8 años mis padres decidieron poner internet en casa y como mi primo me enseño algunos episodios del butanero también conocida como Naruto, decidí buscar más por internet y de repente en el extinto ERDM (El Rincón del Manga) encuentro One Piece. En ese instante me volvieron a la mente todos los recuerdos que tenia de la serie así que sin más dilación, empezé a bajar todos los episodios que había sacado el fansub y desde entonces estoy encadenado a esta serie hasta su final xDD

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Sí, la conocen todos y no les parece, cada uno tiene su hobby. Incluso algunas veces me han ayudado a conseguir cosas de importación xDD

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

Le diria que es un grupo de trabajo de gente aficionada al anime, en la cual cada uno realiza una o varias labores: traducir, sincronizar, editar, etc... Que se hace por hobby y sin animo de lucro, simplemente porque te gusta mucho.
Y sí, considero que es un trabajo relativamente duro, es cierto que depende de la labor que desempeñes y la cantidad de proyectos en los que estés metido. Pero por lo general tienes que echarle 1 o 2 horas diarias o no hacer nada en varios días y luego pegarte un atracón xDD

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

Sí, lo primero que aprendí fue a sincronizar en un fansub ya extinto llamado AnP, ya que su versión de Death Note era la mejor que había en la red así que me ofrecí para el puesto de timer y así empezó mi andadura en el mundo de los fansub ^^

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

Espero seguir muchos años, como mínimo hasta que Oda termine One Piece xDD

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.

Lo encontré a través de ERDM en el año 2007, vi los episodios del fansub y como llevaban más de una semana sin actualizar el topic, decidí registrarme en el foro para ir bajando al mismo ritmo del fansub. Al principio me registré con un nick diferente al de ahora y apenas participaba, simplemente bajaba xDD Pero con el tiempo decidí empezar con una cuenta nueva (la que tengo ahora) a participar en el foro. Una vez que empezé a trabajar dentro del fansub, reduje mi participación ya que no tenía tiempo de escribir doble, tanto en el privado como en el público xDD

8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?

Me gustan casi todos, pero One Piece es el primero de la lista.

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?

Sí, en Octubre de 2010. El fansub estaba haciendo un reclutamiento de encoders y yo hacía unos meses que había aprendido a comprimir, así que decidí probar suerte. Anteriormente ya lo había intentado con otra prueba pero no la pasé, pero esta vez sí ^^
También influyo que ya tenia una buena velocidad de subida porque sino hubiera sido imposible subir todo lo que llevo subido hasta ahora xDD
Cuando pasé la prueba no tenía ningún objetivo ya que tampoco tenía todavía serie en la que trabajar xDD, pero al momento empezé a trabajar en el team II. Por lo que decidí que mi objetivo sería cerrar el hueco de episodios, cosa que conseguimos el año pasado. Ahora mi objetivo es seguir rehaciendo los episodios a 720p y ver el final de One Piece por este fansub ^^

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?

Pues que el subforo privado era inmenso y tenía una gran cantidad de temas, una pena que se perdiera todo con el cambio de web de hace dos años. Y lo que menos me gustó es que al principio el team II iba muy lento, luego ya empezamos a coger ritmo xD

11º ¿Qué función desempeñas dentro del staff de RedLineSP?

Mi puesto principal es el de encoder en el team II, team basquash, team Azazel. Y editor de efectos en el team I.

12º ¿En cuántas series has participado?

He participado en bastantes: One Piece team I y II, el manga de One Piece, Beelzebub, Jormungand, Azazel, Rainbow, Senkou, Highschool Of The Dead, Nurarihyon, Hellsing, Basquash.

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?

Pues hay muchos, por ejemplo, Reno, P4, Kishin, Mini, Eru, Anhes, etc... Y respecto a los poco trabajadores supongo que todos incluyendome yo, ya que algunas veces hay que echar mano del látigo xDDD

14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?

Me han gustado mucho y las veo muy productivas. He participado en casi todas xDD. Con Backbeard he hecho Azazel, Nura y Jormungand y con Nanikano he hecho Senkoy y Basquash. De BB destacaría varios pero principalmente Gin que es un One Men Army y sabe hacer casi de todo, lastima que su nick provenga de Bleach... :yaoface: Y de NF sin duda ArN, que es uno de los mejores traductores que he conocido, solo hay que ver que en sus QCs apenas hay nada que corregir xDD

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?

Por acortar algunas veces me llaman Xeha, otra veces el latigueador (ni que yo estuviera con el látigo a todas horas xDD) y montones de combinaciones con el nick: Xehardino, Xehagross, Xeharini, etc... xDD. Estos últimos la mayoria por Reno xDD

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?

Pues hace dos veranos volvió un poco la moda de usar el IRC y tanto el de RLSP como el de BB estaban bastante animados, así que había conversaciones de todo tipo por doquier. Incluso hicimos un canal con el posible nombre de la unión de los dos fansub, Redbeard, que todavía está operativo xDD
También creamos un bot de trivial para hacer concursos entre todos los que quisieran, había uno muy currado de 50 preguntas de OP ^^

17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?

Pues que siga muchos años más hasta que hayamos hecho todo OP ^^
Además, este año pasado ha sido algo flojo así que este año os vamos a compensar y para empezar, este mes de enero va a tener muchos releases xDD

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Un poco por igual, dependiendo de la serie me gusta más uno u otro. Por ejemplo, de Soul Eater prefiero el manga antes que el anime, pero de Azazel prefiero el anime antes que el manga xDD

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Es una pregunta dificil, de anime supongo que Tengen Toppa Guren Laggan, Black Lagoon y Gundam 00. Y los mangas, Eyeshield 21, Hajime no Ippo y Fullmetal Alchemist.

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

También es muy dificil, de opening diré Kanashimi Rensa de Valkyria Chronicles y de ending, Bakusou Yume Uta de Soul Eater.
De One Piece mi opening favorito es Fight Together y el ending Eternal Pose.

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

Creo que desde hace unos años no hay tantas series buenas por temporada, ya que empezó a abundar el moe. En lo que respecta a la cantidad de anime producido considero que no está en decadencia es más, quizás ahora haya más que hace 5 años xDD
En España si creo que está en decadencia sobre todo influido por la crisis económica en la que estamos por lo que las empresas licencian menos contenido y lo que hacen es volver a revender viejas series.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

La verdad es que es una pena, porque me inicié en este mundo viendo series que ellos subtitulaban. También aunque no era un fansub, echo en falta ERDM ya que estaba muy bien organizado y podías encontrar casi cualquier serie, mucho mejor que MCDonalds xDD
Y sí, voy notando cada vez más el paso del tiempo, antes hacía maratones de anime y tenía ganas de seguir viendo más. Hoy en día como mucho 3 o 4 episodios diarios xDD

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Creo que los fansubs tradicionales y buenos van a ir desapareciendo poco a poco, ya que una amplia mayoria prefiere la velocidad a la calidad. Espero que surjan algunos grupos de calidad para compensar a los que ya han caido ^^
Y respectoa lo de Crunchyroll no sé si tendrá éxito, para que lo tueviera por mi parte tendría que tener una tarifa mensual muy atractiva, la mayoría de los animes que han sacado en Japón, mejorar los servicios de streaming, etc...

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Pienso que no, creo que les ayuda a difundir las series y cuando las licencian hay más gente dispuesta a comprarla ya que la conoce. El mismo caso puede ser para las empresas dedicadas al cine y la música.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

A nivel personal, sacar adelante todas las asignaturas de la carrera xDD
A nivel del fansub, pues sacar como mínimo el doble de episodios que el año pasado e ir más o menos al día con los japos xDD

[colt92]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola colt, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.
Los primeros animes que vi fueron los emitidos en TV3 a mediados y finales de los noventa (aún no lo conocía como tal): Estoy hablando de series como Bola de Drac, Ranma 1/2, Detective Conan, Shin Chan, Cinturó Negre (Yawara!), Yu Yu Hakusho, Trigun, Cowboy Bebop... además de One Piece en su época de Telecinco. Cuando conocí el concepto de anime fue al empezar la ESO, con Naruto, que conocí a través de mi hermano.

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.
Yo tuve internet desde la época de los módems de 56k, así que una vez conocí lo que era el manga y el anime, fue cuestión de tiempo descubrir páginas de fansubs (aunque ya era en la época de las ADSL de 512kbps) como NarutoUchiha, AnimeUnderground, y eventualmente StrawHat.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?
Sólo los más cercanos, y realmente no les importa demasiado. En mi casa cada uno tiene sus aficiones "especialitas" xD (aunque eso es otro tema). En cuanto a mis amistades, o bien a ellos también les gusta o no lo ven raro, sino como otro modo de pasar el tiempo.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?
Explicaría que fansubear es cuando los fans de una serie extranjera se organizan para traducir, adaptar y subtitular los capítulos de dicha serie para el disfrute de la gente, por amor al arte.
Sin duda es un trabajo muy duro, requiere dedicarle bastante tiempo y concentración.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?
Traduje unos cuantos capítulos del principio del manga de Fairy Tail para DragonPiece, pero tuve que dejarlo porque el ordenador me daba mil y un problemas y no podía estar mucho rato seguido haciendo nada sin que se colgara. Recuerdo que poco después estuve unas semanas sin PC.
También me quisieron coger en NarutoUchiha como traductor después de hacer una prueba, pero nunca se me quedaba el PC logueado en la página ni entraba en el foro, y encima me había cambiado de hotmail a gmail y no me dejaba hacer el cambio de correo en la cuenta... total, que me enteré como 5 o 6 meses más tarde xDDDDD

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?
Si nada lo evita, probablemente nunca lo deje.



PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?
Me gustan igual. Hay animes buenos, animes malos, y adaptaciones de uno a otro buenas y malas. Y cada uno tiene sus cosas.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?
Monster, Tengen Toppa Gurren Lagann y Cowboy Bebop.

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?
Mi opening favorito es Uragiri No Yuuyake de Durarara!! y mi ending favorito es Roundabout de JoJo's Bizarre Adventure.
De One Piece serían como opening Jungle P y como ending Eternal Pose.

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?
No veo nada que me indique que el anime en Japón esté en decadencia. Sigue habiendo series y películas buenas y malas.
En España es difícil decirlo, dado que tampoco ha llegado a haber una cultura del anime propiamente dicha y tampoco creo que haya habido una época de esplendor. Por otro lado, sí es cierto que ya no hay el mismo volumen de series.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?
Bueno, viejo tampoco xD Pero sí es cierto que me está haciendo pensar bastante en todo lo que ha llovido durante los últimos 10 años.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?
Yo creo que todo seguirá tal como está. Crunchyroll y demases siguen en desventaja. No pueden ofrecer el mismo volumen de contenidos de todos los fansub que hay y a una calidad ampliamente superior gratuitamente.

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?
No. Ya ha habido estudios de mercado que precisamente demuestran todo lo contrario: la mayoría de la gente que más descarga contenido audiovisual es la que más consume. Si la gente tiene dinero, y algo le gusta, se gastará el dinero en ello. Lo que tendrían que hacer es bajar precios, y ofrecer buenas versiones. Menos llorar y usar la excusa de la piratería para no tener que hacer autocrítica de lo que hacen mal.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?
Mi objetivo personal es sacarme la carrera. Tamibén me gustaría intentar contribuir con algo bueno en el foro xD

Mi pregunta para la gente del fansub es: ¿A qué os dedicáis en vuestra vida?
Lo sé, soy una maruja xDDDD

[lokiFT]

Bueno, he empezado a leer las entrevistas a las 21:00 y he acabado a las 23:00, tengo que decir que he bebido, meado y comido como un cabrón mientras leía. Me ha gustado leer las perspectivas de cada uno y que una gran mayoría mencionaba a Dragon Ball como una de sus primeras series. Procedo a hacer la entrevista.

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola lokiFT, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Bueno, pues los primeros animes que vi, aunque por aquel entonces los consideraba dibujos animados como una gran mayoría son: Dragon Ball, Pokemon, Digimon, Oliver y Benji, Shin-chan, Detective Conan y capítulos salteados de One Piece y Naruto. Aunque me gustaría matizar que el primero y el que más me impactó fue Dragon Ball. Lo empecé a ver en la TVG y luego también en Cuatro. Empecé a verlo con seis años todos los días sin falta, y lo dejé de ver con trece. Se podría decir que he visto Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT más de seis veces " de pe a pa".

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Pues sinceramente horrorosas. Con quince años me trajeron un ordenador, y en esas vacaciones de verano (que las pasé con mis primos) cogí mis pendrive, que entre todos no superaban los 30 GB, y me decidí a descargar anime para verlo luego en casa en mi PC. No tenía ni idea de donde descargarlo, así que puse "descargar tal serie" y entre varias páginas que vi, encontré Taringa!, y que uno de sus user subió 10 páginas de anime, y cada capítulo pesaba entre 60mb y 100mb, lo que me venía de perlas para llevarlo luego a casa y poder verlas. El noventa por ciento eran series ecchi, que era un género que descubrí y que por ese entonces me gustaba (ya se sabe, la edad del pavo). Luego seguí bajando series en esa calidad y con sus horribles traducciones, puesto que no conocía más. Más adelante, cuando tenía 16, un gran colega bajó la serie de One Piece de RLSP, aunque una versión ligera que había por ahí, y vi que aunque la calidad del vídeo era baja, los subs eran buenos, es decir, no me sangraban los ojos. Esa época fue en la que veía sólo OP, y cuando acabé de verla me siguió pasando series de Backbeard. Ahí quedé alucinado con la calidad de vídeo, subs, karas, etc. y le supliqué que me siguiera pasando series de ese fansub, que ahí fue cuando comenzó mi andadura por el mundo de ver anime sin quedarte "ciego" aunque por desgracia hay series/continuaciones que no puedo esperar a ver, y tiro de los perrys, aunque si luego las saca un fansub de los que sigo, pues de zorra, me la vuelvo a ver. En diciembre de 2012 me pusieron internet, y empecé a bajarme todas las series de BB y otras de RLSP que estaban en torrent. Luego de bajármelas y comprar un HDD( porque no me llegaba el espacio), le pedí a mi colega que me pasara todo OP en buena calidad, porque era un "tochaco" de GB y me daba palo bajarlo. Ahí le pedí más recomendaciones de buenos fansub y me facilitó una lista en la que se incluían algunos como Friki no Fansub, Inshuheki, Nanikano,... Luego seguí bajando de esos fansub y otros que fui conociendo hasta día de hoy.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Pues a mi madre ni le va ni le viene, es más, si coge algún capi de Dragon Ball o Shin-chan en la tele lo ve con mis hermanas pequeñas. Bueno, en lo referente a mis colegas voy a coger una frase que mencionó Jon Antilles, “Dios los cría y ellos se juntan”. Luego los que no ven anime les da igual.

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Pues siempre digo que me gusta más el manga, sobretodo cuando animan una serie. Pondré por ejemplo Fairy Tail. La primera vez la leí, y luego vi el anime. Me pareció infinitamente mejor el manga que el anime, puesto que lo único que me gustó del anime fue la OST (aunque la serie me la vi tres veces "de pe a pa"). Aunque hay series que me gustan más el anime que el manga, por ejemplo Sora no Otoshimono. Pero lo que más me gusta con diferencia es el manga, que fue con lo que me inicié realmente y guardo muy buenos recuerdos de cuando empecé.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Buh, pues podría poner una lista muy grande de animes y una más pequeña de manga xD.
Pondré tres animes: Angel Beats! (serie que me marcó), Dragon Ball (la que marcó mi infancia) y Hajime no Ippo (epic serie, sí o sí).
Ahora una lista grande de más animes que me encantaron en spoiler, aunque no todos.

(click to show/hide)

Accel World, Anohter, Btooom!, Clannad, Ano Hana, Eureka Seven, Fate/Zero, Major, Guilty Crown, Magi, Mirai Nikki y más que no pongo, que podría tirarme el día así.

Y ahora manga: Samurai Deeper Kyo, Fairy Tail, Mirai Nikki, Naruto, Angel Beats! Heavens Door. Luego hay series como FullMetal que estoy esperando a que las saquen sus respectivas editoriales (de FullMetal estoy esperando por la edición Kanzenban).

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Pues no tengo uno favorito, sino muchos.Pondré algunos de ellos.
Eyeshield 21 OP3 http://www.youtube.com/watch?v=f2p7cgx7eu8
TTGL ED 3 http://www.youtube.com/watch?v=fJb2FBwiXZQ
Guilty Crown OP1 http://www.youtube.com/watch?v=DjUtmbZt8zc
Free OP1 http://www.youtube.com/watch?v=rqYdp6rOBaI
Hajime no Ippo (todos sus OP y ED) ED1 http://www.youtube.com/watch?v=rapewtS7bcE
                                                         OP1 http://www.youtube.com/watch?v=JK_v5zyxZu4
                                                         ED2 http://www.youtube.com/watch?v=XUVedD2NpJs
                                                         OP2 http://www.youtube.com/watch?v=_sIWv7QTMsg
No pongo más de Ippo, que creo que ya se sabe por donde van los tiros xD.   
De OP no tengo ninguno en especial, pero pondré el OP5 que me encantó, y en castellano. http://www.youtube.com/watch?v=hgSR5w_ZDHU

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

Estoy de acuerdo con colt92 en esta pregunta.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Pues me da mucha pena, puesto que eran buenos fansub que traían proyectos con una calidad muy buena. También me apena que hayan quedado colgadas algunas series que nadie más trabaja.
 He entrado en este mundillo prácticamente este año, viendo series de dichos fansubs, así que no me veo ni joven ni viejo.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Sinceramente no soy capaz de imaginar el futuro de los fansubs, supongo que seguirán existiendo tal y como están hasta que las compañías empiecen a currarse más los subs de las series y reducir el precio que hay que pagar, me baso en que compré Black Lagoon y no me gustó mucho, algún frase mal timeada si mal no recuerdo y alguna cosa más, supongo que le darán más importancia al doblaje.

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Pues creo que no, puesto que los fansubs dan a conocer series que de otra forma no conoceríamos y de esa forma si algo te gusta lo comprarás, claro está que habría que ver el nivel de trabajo de dicha empresa y el precio, puesto que si su trabajo no te convence no lo comprarás, y si es muy caro, pues lo mismo.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

Mi objetivo personal para este año es acabar "la mierda que estoy haciendo" y acceder al ciclo medio de electromecánica para septiembre, que estoy perdiendo un año.

Pues objetivo a nivel del fansub, supongo que daros ánimos y agradeceros las releases que hacéis, puesto que me faltan conocimientos en lo referente al fansubeo y ganas (por el momento).

No tengo ninguna pregunta que hacer, puesto que las que podría haber hecho ya están en la entrevista xD.

[Fieparappa]

(click to show/hide)

Cada miembro del staff ha respondido una serie de preguntas para que podáis conocerlos mejor. También queremos que vosotros participéis así que me gustaría que respondierais cada uno las tres primeras preguntas generales y todas las preguntas de anime general. Si participáis tendréis la opción de hacerle una pregunta a cualquier miembro del staff que haya hecho la entrevista así que cuando hagáis vuestra entrevista, al final pondréis una pregunta y a quien va dirigida.
Estas preguntas se responderán y postearan dentro de 1 semana.

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola "supermachote", gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

- Empezo desde que era pequeño, me crie basicamente viendo bastantes peliculas y series que en su dia sacaban en vhs (cityhunter, grey, ghost in the shell, lupin, largo etc..)

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.
nose, no me acuerdo, era ir a la mula y poner a bajar

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?
claro,
mi madre siempre decia: "no eres niño para muñecas ni dibujos"
y mis hermanos gorronean mis mangas

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?
pues le diria que es basicamente subtitular 1 serie al español pero poniendole mas empeño.
y no, no me parece 1 trabajo duro, simplemente es la dedicacion y las ganas que tengas

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?
si, he estado en 3 fansubs

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?
lo deje hace años, el dia que mi ordenador fallaba por todas partes decidi dejarlo por completo (tampoco tenia demasiado tiempo xD)
tras muchisimas series, capitulos a las espaldas me dije que ya era el momento de dejarlo

PREGUNTAS REDLINESP

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.
bueno yo estaba en la epoca de SHT por el irc, el dia que smoker (era el creador y el que hacia casi todo en los capitulos) dejaba de dar señales de vida porque se echo novia
y dejo de salir one piece de ahi salio redlinesp, y la gran mayoria de la gente ya la conocia del irc asi que..

8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?
ninguno

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?
si, el objetivo era "ayudar" intentando ponerles al dia con la serie, y hacerles las cosas faciles intentando meterles a la fuerza el contenedor .mkv
y en un principio se consiguio, pero el poco tiempo que me quedaba mas la suma de joderse la fuente, fallar la placa base hizo que se retrasara la serie xD y dejra de dar señales

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?
basicamente me impresiono que habia gente que trabajaba desganada porque tenian el marron de trabajar en series que no les hacia gracia ni les gustaba, y se hacia sin amor y era bastante pesado esos temas, realmente eran una carga para todas las personas que estaban en el fansub porque habia gente que le gustaria trabajar en cosas mas amenas y que les gustara y era lo contrario, y costaba cambiar eso

11º ¿Qué función desempeñabas dentro del staff de RedLineSP?
criticar y quejarme jajaja (y darmelas de pro)
y bueno encodeaba

12º ¿En cuántas series has participado?
en este fansub
one piece team 1, truñomar y otra serie que se dropeo por que desaparecio el material

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?
el que veo gran trabajador es kishin, tantos años y aun sigue ahi...
el mas problematico era yo, todos me odiaban porque metia cizaña jajaja
y bueno poco trabajador habia unos cuantos (aunque algunos tuvieran sus motivos, pero este tipo de "trabajo" es mas para personas que no trabajen, no tenga responsabilidades y se puedan dedicar de lleno a esto)

14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?
pues ya ni me acuerdo...
a mi siempre me han parecido buenas ideas trabajar con otros fansubs, por el tema de repartirse trabajo y ser mas facil las cosas, aparte de conocer a mas gente

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?
mmm que yo rrecuerde no

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?


17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?
pues la verdad, no suelo ver nada del fansub ni pasarme por el foro ni nah, pero pro lo visto necesitan gente nueva con ganas y hacer cambios


PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?
manga

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?
cowboy bebop, monster,

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?


21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?
el anime en japon es como el jamon en españa (que rima)
en españa cada año ha ido en aumento aunque no lo veamos, solo hay que darse 1 vuelta por cada salon para ver que cada año se hacen mas y asiste mas gente

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?
la gente de esos fansub se hace mayor, la mayoria con trabajo, con hijos o con otros motivos
a muchos de ellos que conozco prefieren ver series americanas, jugar o hacer otras cosas

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?
el futuro de los buenos fansubs acabara (a no ser que haya acabado ya)

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?
claro que hace daño, pierden las unicas ventas que tienen.
aparte de que gastan dinero en licenciar 1 serie y traerla doblada la gente prefiere tenerlo bajado y en "v.o." porque el japones mola mas que el español, yo aun nose como selecta no ha quebrado ya

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?
nivel de fansub nulo, para nivel personal espero poder enfundarme el mono de moto este verano y poder aspirar a otro trabajo

psdt: acabo de ver que mär se termino entera, ¿hasta que capitulo trabaje yo? xd no me acuerdo

[vamargo22]

Joder no tengo ganas de leer las respuestas buff que pereza. Juro que lo hare otro dia pero por lo menos voy a contestar al test.

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES
1º Hola vamargo22, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Hola, encantado de participar. Creo que todo empezó (como la mayoría) con Dragon Ball de pequeño. Pero la serie que me hizo empezar a verlo mas seguido fue Slam Dunk; me gusta muchísimo esa serie y despues de verla 2 o 3 veces seguidas empece a buscar otras series y ya no he parado.

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Pues como he dicho, al engancharme a Slam Dunk la quise descargar de Internet y busque fansubs para verla subtitulada; como nadie la tiene completa al ser tan antigua pase meses buscando sin resultado jeje.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Los más cercanos sí, algunos de ellos los he conseguido enganchar :D; los demás se debaten entre la indeferencia y el "que friki eres" pero a mi me da igual.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

Creo que es un trabajo muy duro (de hecho estoy haciendo mis pinitos como traductor), pero como no llevo mucho no sabía explicarlo.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

Nop.

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

Pues la verdad no lo se pero cuanto más tiempo mejor.


PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Anime.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Slam Dunk, Steins;Gate y

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Hay muchos que me encantan, pero si debiera elegir uno sería el "Hacking to the Gate" de Steins;Gate. De One Piece yo diría que "We are".

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

En España nunca ha estado en auge ya que lo ven como algo para niños y así la cosa no funciona. Y en Japón no sabría decir.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Yo soy joven en esto, pero me entristece que decanos del fansubeo desaparezcan, la verdad es que todos por igual.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Si es de pago la verdad es que no tendrá mucho futuro ya que la gente no pagará por algo que puede conseguir gratis. Así que los fansub creo que seguirán.

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

No, ya que la gran mayoría de las series no las licencian en nuestro país.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

A nivel personal, acabar mis estudios por fin y trabajar de una vez; y a nivel deportivo pues ser más rápido que el año pasado. Y a nivel de fansub pues apoyaros lo más posible y aprender lo máximo en mi curro de traductor.

[Chibi Luffy]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola Chibi Luffy, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

pues casi como todo el mundo yo de pequeño veia dragon ball, detective conan, oliver y benji y estas series pero nunca me enganche simplemente lo veia cuando lo pillaba por la tele. Despues hace como 3 años+ me pusieron imagenio en casa y un dia por casualidad puse un canal que tenia que se llamaba ''animax'', por aburrimiento estuve viendolo y echaron Devil may cry. Devil may cry me llamo la atencion y me gusto, asi que me acorde del dial del canal y otro dia volvi a ponerlo y justamente echaban el death note. Lo vi y me gusto muchisimo, asi que segui viendolo y viendolo durante una semana hasta que no pude esperar y me fui a internet y hay mas o menos fue cuando me enganche XD

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

recuerdo que buscaba la continuacion de la saga de Skypia en español y era imposible encontrarla (no estaban doblados), asi que no tuve mas remedio que vermelas en sub español. Nunca me fije que en los opening cuando sale lo de ''One piece'' y un titulo por ejemplo ''redlinesp'' lo otro era del fansub asi que hasta la saga de Ennies Lobby/Thriller bark mas o menos no llegue al mundillo fansub y foros XD

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

no, soy un rajado XD

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

pues un grupo de aficionados que subtitulan animes que les gustan con colorines y efectos xD
yo creo que los primeros meses o el primer año nadie lo considera un trabajo duro porque estan muy ilusionados con la nueva experiencia y todo eso, pero al cabo de un tiempo cuando tienes mas tareas en la vida real (uni, curro, etc...) se empieza a convertir en una ''carga'' y en un trabajo duro

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

no. soy nulo para este tipo de cosas >.<
6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

quien sabe

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

depende de la serie pero veo mucho mas anime que manga

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

dificil eleccion pero Steins gate y FMA Brotherhood son fijos. Luego el tercero ya no se que tengo muchos XD
de manga pues Beelzebub, Nurarihyon y Claymore

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

me da pereza buscar

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

yo creo que el anime va en aumento globalmente. Europa, America, Asia...

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

para mi fue una sorpresa muy grande cuando IS y Rakuen desaparecieron. Yo se que andaban mal de personal pero pense que aunque sacaran 2 capis al mes se mantendrian pero parece que no :( me duele ya que son de los que trabajan animes que otros fansubs no suelen trabajar y es injusto porque son muy buenos animes o muy infravaloradas pero no tan ''mainstream''

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

mientras internet exista tendran buen futuro, al no ser que saquen una mega ley

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

hacen daño pero creo que tambien consiguen que gente se aficione a esto y por lo tanto si hay algun anime que les guste mucho pues compren material para tenerlo para siempre

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

en lo personal si acabo el año con 66-70kg de peso estare muy muy feliz (mi meta de lifting) y de fansub pues seguir por aqui y ya jeje

mi pregunta para los del staff pos.... la de colt92 mismo XDDD

[Esfera]

Leídas todas las entrevista, muy entretenido ver los puntos de vista de todos.

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola "Esf….Gil…..El tipo raro del fansub", gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Un día mi madre buscaba algo en la tele para que mirase mientras comía, me puso el canal 33 con Bola de Drac, y a partir de ahí empezó todo. Desde entonces todo el anime doblado que ha emitido este país, me lo he comido (sí, algunos Shojo incluídos como Sailor moon o una de duendes llamada Mirmo; si era anime, me lo tragaba). A partir de Bola de Drac pues ya fui a los típicos; Musculman, Doraemon, Fly, Yaiba, Oliver y Benji, Pokémon, Digimon y un largo etc.
Bola de Drac (Dragon Ball) fue realmente la que empezó todo para mí, y fue la que más me impactó. A día de hoy sigue siendo mi serie favorita (aunque justo detrás tiene a One Piece).

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Tardé en tener internet, hasta que en 2008 por fin llegó a mi casa, hasta entonces sólo veía el anime de la televisión, y por supuesto eso incluye One Piece que como todos dejé en Arabasta y me puse a buscar su continuación hasta dar con SHT, y de allí acabé luego en Redline. Primero me registré por dar las gracias por sus capítulos, y luego gracias al tema de firmas, acabé metiéndome de lleno en mi casi único foro a día de hoy. Había estado en muchos foros, pero no era partidario de quedarme en un mismo foro; hasta que llegué aquí.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Cualquiera que me conozca lo sabe, y con orgullo lo digo. Muchos palos me he llevado y me seguiré llevando por ello, pero es lo que soy. Mis familiares lo ven como algo normal en mi;  en cuanto a conocidos, pues todos me miran o por un salido (los que ven que anime es lo mismo que hentai), por un rarito (no les culpo), o un violador/camello (aunque esto es más por mi aspecto que tira para atrás xD). Pero yo soy feliz, y lo que digan me la pela.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

De hecho intenté hacerlo no hace mucho a raíz de un trabajo para mi universidad xD
Es muy fácil de decir, pero imposible que lo entiendan, eso de “hacer por amor al arte”. Pero vamos, les dices que eres el tipo que hace con el anime lo mismo que otra gente con Juego de Tronos y ya les queda claro. Hay mucho más detrás, pero tampoco hace falta dar detalles.
¿Trabajo duro? No creo que lo sea, lo que sí es duro es lo que hace gente como Animeunderground, o estos zagales de la línea roja. Mantenerse tantos años subtitulando me parece algo titánico, y además con tanto rigor. Es fácil hacer unos fast subs o cutresubs, lo duro es mantenerse tanto tiempo al pie del cañon con ese nivel al que los fansubs tradicionales (entre ellos Redline jejeje) nos tienen acostumbrados.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

Sí, en dos concretamente.
Primero en un fansub latino de cuyo nombre no puedo acordarme (tengo memoria pez para los nombres), donde hacía logos, era editor de manga, y algún cartelito cutre también. Bueno y hacía también cosas para el foro como rangos, iconos, etc…
Luego también trabajé en látigo nostálgico no fansub como editor manga. Aunque también coloreaba alguna página doble para la noticia (no sé porque me dijeron de colorear, tampoco es que fuese bueno precisamente xD).

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

No creo que lo deje nunca.

PREGUNTAS REDLINESP

7º Cuéntame cómo encontraste RedLineSP y porque decidiste participar en su comunidad primero como un user y luego trabajando en sus series.

Ya lo he contestado arriba, casi todo. Llegué en 2008 con ese gran banner con las caras de los personajes de One piece (no se me olvidará en la vida). Me registré por dar las gracias y aprender sobre las firmas, con el tiempo me hice un hueco en la comunidad. Lo de trabajar, pues no soy miembro del fansub, así que.... Pasapalabra

8º ¿Cuál es el proyecto que más te gusta del fansub?

One Piece, of course  ;P
Bueno y también Nura y Psycho pass.

9º ¿Recuerdas cuando entraste a formar parte del staff? ¿Te planteaste algún objetivo al entrar?

No soy miembro oficial así que…. Pasapalabra ._.

10º ¿Qué fue lo que más te impresionó nada más entrar y que lo que menos te gustó?

No puedo hablar mucho porque no sé cómo funciona todo, pero cuando entré como seeder lo que más me impresionó fue el buen rollo que había. Normalmente trabajar tanto tiempo con la misma gente haría que estuvieses quemado, hasta las narices de algunos (por eso algunos fansubs cierran también); pero aquí todos eran como una pandilla de amigos.

11º ¿Qué función desempeñas dentro del staff de RedLineSP?

Seeder, aunque realmente no es que sea propiamente parte del staff, ya me gustaría ayudar xD
Aunque he hecho mis chapuzas en el fansub, ayudando con mi PS, también he funcionado de relaciones públicas planificando reuniones (con desastrosos resultados), motivador del foro profesional (intentad vosotros animar el foro en pleno Agosto y luego me decis si el título este os suena estúpido!), etc… He intentado apoyar al fansub como he podido (desde las sombras).

12º ¿En cuántas series has participado?

Travelo Rangers – La película (y un jamón que no la puedo decir porque no es serie, ni es algo oficial del fansb! xD)

13º En todo el tiempo que llevas en el fansub, ¿Qué miembros del fansub te han parecido unos grandes trabajadores y compañeros? ¿Hay alguno que hayas considerado problemático y poco trabajador?

Pasapalabra ._.

14º El fansub ha realizado varias colaboraciones con otros fansubs como Backbeard y Nanikano, ¿Qué te han parecido? ¿Has participado en alguna de ellas? ¿Destacarías algún miembro de otro fansub? ¿Ves viable futuras colaboraciones con estos fansubs y otros que puedan surgir?

Pasapalabra ._.

15º ¿Tienes algún mote/coletilla/frase que te defina en el fansub? ¿Cómo empezaron a llamarte así?

El de dtrás del seto, el que tiene pinta de camello, Magikarp, la pescadilla del pueblo, Gilgakarp, Esferita, La esfera troll, el ninja, el enfermo mental del foro, etc… Seguro que me dejo alguno, o me lo he inventado; pero esos son algunos que recuerdo.

16º ¿Tienes alguna anécdota graciosa o interesante que te haya sucedido con los demás miembros del team?

Bueno, durante la época de los grupos en el antiguo estaban los grupos pro y antikaiden. Los veteranos recordarán la cantidad de piques que había por aquél entonces; pero lo que más me gustó de aquello fue que todos los que estaban conmigo en el prokaiden, se terminaron convirtiendo en algunos de mis mejores amigos.

17º ¿Cuáles son tus expectativas sobre el futuro del fansub?

Que el fansub conseguirá reponerse de este desastroso año, volviendo con más fuerza que nun…..bueno, harán lo que puedan…. Creo ^^u

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Soy aficionado al shounen y si no es en anime, muchas escenas de peleas me cuesta seguirlas en el manga; pero el manga es la obra original y a menos que el dibujo del anime sea mejor que el del manga (por ejemplo con HxH), me gusta más el manga.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Buff…. Difícil, aunque me voy a repetir un poco con el resto.
Anime -> Dragon Ball (mi primera serie, mi favorita, y a la que tengo más cariño), Tengen Toppa - Gurren Lagann, Digimon.
Manga -> Pluto, Muhyo to Rouji, FMA.

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Opening – El opening original de Digimon en español
Ending – Sakura Biyori (Bleach)
De One piece me quedo con el OP “Brand New World” y “We are” (me gustan por igual)  y el END “Shining ray”

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

De Japón no puedo opinar porque mucha idea no tengo del panorama.
En España no es que esté en decadencia, es que no se quiere promocionar en condiciones. En los 80/90 les vino bien esto del anime, a las empresas, porque eran más series “emboba-nanos” y era más fácil coger lo que hacían los japoneses que hacer algo (lógico, por el coste que lleva). Pero hoy en día los medios están empeñados que una queso gruyere con pantalones es mejor para los niños, que no unos dibujos animados con los que podías llegar a empatizar (¡ODIO! Odio a ese bicho marino retrasado). Actualmente hay más licencias y más anime doblado en general, cosa que está muy bien; pero falta sacarlo más en televisión y promocionarlo como es debido. Además está todo el curro por parte de Norma, a día de hoy de las mejores editoriales en España (en mi opinión).

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Me fastidio sobre todo Inshuheki, que me gustaban y seguía algunas de sus series (algunas curiosas que no hacía nadie más). Otro caso también fue la perdida de ERDM, buenísimo espacio que recopilaba todas las series y era una buena comunidad (aunque como todo lo famoso, tenía sus cosas buenas y malas).
Claro que me entristece ver como los reyes en España del anime antaño, están desapareciendo; pero es el proceso natural de la vida. Es una pena que no haya ese cambio generacional que creo comentaba Colton, y que se apueste más por la velocidad que por la calidad.
Lo de que no soy tan joven…..uno tiene la edad que siente, lo que pone el DNI es mentira. Yo creo que sigo teniendo 10 años, sigo siendo el enano que lanzaba kames por todas partes (así de subnormal soy xD).

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Si en el futuro no hay calidad de fansubs como Redline, AU, BB, y similares; los fansubs no desaparecerán; pero Crunchyroll será un duro golpe para los fastsubs. Si ponen a gente que realmente entienda la serie que traduce, que lo haga con rigor; vamos que si sale algo de calidad y con una tarifa atractiva, yo pagaría por ese servicio. Aunque a día de hoy lo veo difícil, habiendo tanta gente acostumbrada a recibir productos de calidad by the face.

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Al contrario. Los fansubs son como dijo Kishin en su entrevista, las demos. Los fansubs te ayudan a conocer 500 series más que a través de la televisión y medios convencionales. Si dependiésemos de eso, haría años que el anime estaría casi extinto en España.
El éxito de empresas como Selecta depende de los fansubs, menos gilipolleces de piratería y de poner a los fansubs como el malo de la película. Está claro que si alguien te da gratis lo que tú ofreces por un pastizal….la gente no es tonta y preferirá comerse los subtítulos, pero precisamente por verlo subtitulado la gente puede luego pensarse si comprar o no la versión licenciada de esa serie.
En definitiva los fansubs son lo que hace posible que las licencias de Selecta y otras distribuidoras se vendan.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

A nivel personal, nada en especial; acabar los estudios, encontrar trabajo, averiguar cómo destruir el mundo….. Lo típico.
En cuanto al fansub, pues seguir troleando y ayudando a partes iguales a la que se ha convertido prácticamente en mi segunda casa xD

Mi pregunta para Mini, ¿Cuál es tu personaje favorito de la banda de Luffy?¿Hay algún personaje de One Piece, ajeno a la banda, que te guste especialmente? ¿Por qué?

[Xehanort]

Una cosa, las preguntas que hagais es a un miembro en concreto, no a todos xDD
Así que decidid a quien quereis hacersela xD

[Esfera]

Una cosa, las preguntas que hagais es a un miembro en concreto, no a todos xDD
Así que decidid a quien quereis hacersela xD

Mierda! Entonces si quiero preguntar por las medidas no puedo hacerlo a todas las chicas del staff? Tengo que elegir? Qué rabia!

Vale pues ahora cambio la pregunta.

[Monkey_89]

Bueno pues entre la pausa del día de estudio de Reyes  voy a contestar las preguntas :D
Tengo las 3 primeras entrevistas leídas, las demás las iré leyendo poco a poco 

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES
1º Hola Monkey, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Pues de pequeño solía ver los dibujos que daban por varias cadenas, C33 (Super 3), TV3, Tele 5, Megatrix...(desde series como Tintin, Asterix, los Gnomos...hasta Dragon Ball, Ranma 1/2, Doraemon...) para mi todo eran dibujos que me entretenían y divertían ;D
Un gran recuerdo que tengo es que siempre los domingos por la mañana me quedaba hasta pasadas las 12am viendo Dragon Ball con mi hermano :)

Con el paso del tiempo aquellos dibujos se volvían a repetir por tv (en mi caso solía ver mas el C33) con lo que con 14-16 años volvía a ver por la tv Dragon Ball, Detective Conan, series nuevas como One Piece, Inuyasha...aparte de las demás series que daban por el C33, y entonces empecé a interesarme por One Piece y Inuyasha (molaban muchooo) ya que me los veía por las tardes después de hacer los deberes, pero de repente PUM, volvían a repetir los mismo capis (fuuuuuu), horarios cambiados, y me quede que ya no veía nada :_(

Acabe lo que quedaba de ESO, BACHILLERATO, CFGS y fue entonces cuando entre clase y clase del ciclo, varios compañeros estaban casi siempre comentando Naruto (no sabia que era porque no salía por el C33 xD), One Piece, Bleach...me picaba la curiosidad, pero no fue hasta el año siguiente que empezaba la UNI, que le dije a un amigo, "oye esto que ves es lo mismo que daban hace tiempo en el C33" y en cuanto me lo explico todo, se me abrieron los ojos, ya podía ver One Pieceeeee 

Me dejo los dvds que el tenia con la serie hasta el 405 en doblaje catalán, y me los vi en 3-4 meses, fue así como el anime me engancho


2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

El mismo amigo que me abrió los ojos, me dejo los capis de One Piece con doblaje en catalán, y me dijo, "si quieres seguir viendo los que faltan del 405 en adelante, hay una web que los va sacando subtitulados" y me recomendó esta web

Y así llegue a RLSP, y justo unas semanas o menos incluso de registrarme en la web, sacasteis la peli de strong world, así que ya me quede enamorado  fue un llegar y besar el santo xDDD porque esa peli ya me comento mi amigo que era la caña y la necesitaba ver xD

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

La familia solo unos pocos, mi hermano, mis primos, y mi madre algo sabe xD los demás nada, tampoco me he puesto a gritarlo a los 7 vientos, pero bueno...a mi hermano si le mola, porque también ve One Piece conmigo xD

En cuanto a los amigos bastantes de ellos lo saben, y es con ellos con los que nos recomendamos y comentamos series.

4º ¿Cómo le explicarías a cualquier persona ajena al mundo del anime en que consiste fansubear? ¿Consideras que es un trabajo duro?

Subtitular una serie de otro idioma al nuestro para que puedas verla y disfrutarla.

Es un trabajo que parece fácil, porque el capi te lo ves en 30 minutos, pero que hace falta de un grupo de personas que tienen que tener dominio de muchas herramientas y programas para poder hacerlo.

5º ¿Has trabajado anteriormente en algún otro fansub?

No

6º ¿Hasta cuándo crees que seguirás en este mundillo?

Espero que bastante, mínimo hasta que One Piece finalice xDDD


PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Me gusta mas el anime, por el tema del doblaje y la animación, disfruto más con ello.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Animes: Naruto, Dragon Ball, Full Metal Alchemist Brotherhood, Tengen toppa, code geass...
Mangas: Naruto, Berserk (no sigo mas mangas)

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Tengo muchos openings y endings favoritos de anime, tanto en doblaje catalán, como en japonés
Así por poner un par de OP y END

DBGT OP catalán --- http://www.youtube.com/watch?v=4YtvdMPbBVw
DBGT OP --- http://www.youtube.com/watch?v=DJcuDgVYjgI
Inuyasha OP 5 catalán --- http://www.youtube.com/watch?v=ExWTsuixUY4
Fate Stay Night END --- http://www.youtube.com/watch?v=JiOHxtgqgnM
Ano Hana END --- http://www.youtube.com/watch?v=JRF5TIhshlo

De One Piece creo que todos me encantan xDD pero algunos un poco mas que otros, venga pondré un par

OP 13 --- http://www.youtube.com/watch?v=ntoB59VttFU
OP 4 catalán --- http://www.youtube.com/watch?v=tRK6FHSbWOM&list=PL7F4A9499137988C1
END 9 catalán --- http://www.youtube.com/watch?v=vw-Xc5MXSDc&list=PL7F4A9499137988C1
END 17 catalán --- http://www.youtube.com/watch?v=XJVanMqn-7c&list=PL7F4A9499137988C1


21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

En Japón la verdad no lo se, hay cientos de series para todos los gustos

En España la verdad es que si el precio fuera mas asequible, quizás habría mas demanda de las series nuevas.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

La verdad es que si, porque de no ser por ellos muchas de las grandes series no las podrías ver en buena calidad, y cuando te acostumbras a algo y de repente se acaba, te deja un hueco difícil de llenar.

En especial quizás pues Inshuheki que tenia series que otros no hacían, AnimeRakuen igual, Deviants también, AU...

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

Plataformas online a no ser que salga a las pocas horas a mi no me llama la atención, pero bueno habrá gente que lo ve y le guste. Aunque para eso tienes los fastsubs, donde puede ver la serie igual, o sitios como animetv, seriesly...
Yo personalmente no veo nada de anime que no sea descargado, con lo que crunchyroll me la sopla

Y si lo que dice vamargo de que verlo online es pagando no le veo mucho éxito, ya que a para mi la calidad va antes que la rapidez, y para pagar, donas al fansub que sigues de siempre

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Para nada, ya que al precio que están las series y los packs, es difícil poder ver todo lo que te gusta o podría gustarte, deberíamos ser ricos para comprarlo todo.
Además que si la gente compra series es porque ya las ha visto y le gustan, y quiere tenerlas originales.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

Pues acabar la maldita UNI, y buscar curro xD
A nivel de fansub, seguir apoyando los buenos fansubs xD

En cuanto a la pregunta, no sabría que preguntar, ya que entre todos han explicado muchas cosas...

[Zirkhan]

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola "Zirkhan", gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras como empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Pues nose si se considera anime, pero vivi con Marco y Heidi mucho tiempo, luego el bombazo fue Dragon Ball que me abrio los ojos ante un futuro que yo tendria lleno de dibujos asi, tambien veia Saylor Moon, Lum, Yat Anshin, Oliver y Benji, Bola de Dan y algunas otra que daban en antena 3 y Dragon Ball empeze a verla en Canal Sur, que es donde mas anime daban, que gustazo de canal era.

2º Me gustaría que contaras como fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Brutal, mi primer pc lo consegui en el hace 14 años ya, mi amigo me pasaba mucho anime para verlo en el ordena por que el tenia un pc antes que yo, y hay empece a bajar todo el anime que podia y me parecia bueno (que era muchisimo) empeze aficionarme a coleccionar, y me hice una lista, tenia unos 400gb d anime todo ordenadito en un maletin de cds, ya deje de coleccionar tan desmesuradamente, ahora mismo solo tengo casi 200gb de One Piece metido en el ordena.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Pues la verdad, no lo saben, solo saben que me gustan los dibujos animado, el que lo sabe es mi sobrino, que yo lo e metido en este mundillo y le encantan los mangas y las figuras.

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Prefiero el anime, los colores, los movimientos, pero el manga me encanta tambien.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Naruto, Cowboy Bebop (siempre estara en mi lista de los 3 primeros animes), y por supuesto Dragon Ball que aunque este ya desfasao y visto y revisto, me encanta.
Mangas no e leido muchos pero Bleach, Dead Note y la coleccion de Dragon ball (que es d mi sobrino y los tiene todos)

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

El de Death Note! What's up, people!!, me encanta Maximun The Hormone. de One Piece clasico, el primero ^^

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

Yo creo que no.. que va bien, sere un malinformado?

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van despareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquél chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?


Viejo ya me siento, el que mas pena me dio que se retiraran fue AnimeUnderground, y por supuesto Spanishare que era un fiel seguidor y forero de alli.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxitos plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?


yo espero que tengan exito todos y sobretodo RedLineSP (de todo corazon)

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño como dicen algunos a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?


La verdad esque me da igual, yo prefiero un buen anime fansubeado que una mal traduccion al castellano. Bastante nos han fastidiado con muchas series ya con la licencia.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

Pues a personal no me quiero sincerar que es deprimente. A nivel de fansubear ya lo probe en un fansub que fui uno de los que lo vieron nacer despues de la muerte de Spanishare, se juntaron un grupo de gente (yo incluido) que decidieron montar la que ahora se llama ''Tanoshii'' empeze como timmer de Honey & Clover, pero las series que se fansubeaba no me llamaban la atencion y lo deje, asi que no creo que vuelva a fansubear, solo quiero admirar el trabajo de gente como vosotros. ^^

Mi pregunta es para Reno, con que personaje y de que serie te definirias?.

ale

[Luffy218]

Bueno, preparaos que me he quitado bastante rato de estudio contestándoos la encuesta, aviso de que me enrollo en alguna.

(click to show/hide)

PREGUNTAS GENERALES

1º Hola, Luffy tres cuatro nueve, gracias por participar en esta entrevista para darte a conocer un poco mejor entre todos los users de RedLineSP. Para empezar me gustaría que me contaras cómo empezó tu afición por el anime, cuáles fueron los primeros que viste y más te impactaron.

Pues más o menos un poco en la línea de la mayoría, el anime que he estado mamando desde pequeño ha sido Dragon Ball dado que mi hermano más pequeño (que me saca doce años, sí) se pasaba el día viéndolo en la tele, tenía muchas películas y yo se las solía coger como dibujos más, pero no tenía ni idea del concepto de anime, para mí simplemente eran dibujos mejor dibujados que el resto. Además nada fuera de lo común, veía Chicho Terremoto, Wedding Peach, Oliver y Benji, Doraemon, una que iba de un ninja con dibujos al estilo Doraemon pero que ahora no recuerdo su nombre xD, Digimon, Pokémon, Detective Conan, Sargento Keroro y algun que otra cuyo nombre no recuerdo. Pero nada serio, capítulos sueltos de lo que echasen en la tele. Sí recuerdo un día que era muy, muy pequeño, de unos dibujos que echaban en la tele, concretamente en telecinco, en los que se veía a un montón de gente parada en una cuesta, el primer enfoque que vi de ese capítulo era de un tío vestido de rojo con pantalones azules y un sombrero de paja durmiendo DEBAJO DE LA PROA DE UN BARCO, eso me asombró, quería seguir viendo más y de vez en cuando por la tele encontraba esos dibujos que tanto me gustaron, así fui descubriendo unas pocas cosas básicas sobre One Piece, pero por desgracia no me enteré bien del título, dado que no me di cuenta de que el nombre se pronunciaba durante el opening y sólo me fijaba en las letras, las cuales no entendía bien, y pensaba que la serie se llamaba "Ne Piege". También, varios años más tarde en los que ya había perdido el contacto con la serie, me mudé de pueblo y en el que estuve el canal de dibujos local emitía series de anime, concepto que seguía sin tener en mente. Recuerdo algunas series como Azul, Love Hina y otra más de acción en el que la protagoniste era una chica de pelo ¿platino? ¿gris?, algo así, y cuyos ojos eran rojos. Al poco conocí a un amigo que tenía en su habitación un póster de One Piece y lo reconocí al instante, ahí fue donde descubrí el verdadero nombre y donde volví a recordar dicha serie. pero volviendo a la pregunta, el principal principal fue Dragon Ball. Y me estoy enrollando así que pregunta 2 xD

2º Me gustaría que contaras cómo fueron tus primeras experiencias con el anime en internet.

Empecé a aprovechar el poderío de Internet para ver animes cuando acabé de ver One Piece, la verdad es que el anime me gusta mucho, pero mi naturaleza me impide estarme demasiado tiempo quieto en un sitio (no veáis cómo me cuesta estudiar) y por ello paso más tiempo en la calle o haciendo deporte que en casa, por lo que he ido viendo un anime u otro según me iban convenciendo mis amigos paulatinamente de que viese. Creo que el primero que vi en Internet tras One Piece fue Death Note, que me enganchó bestialmente desde el segundo episodio pero que no he vuelto a ver por la chufla en que se convierte tras morir cierto personaje que no nombraré por posibles spoilers. Luego fui abriéndome poco a poco a ver más, pero tengo como norma no volver a ver uno largo a no ser que esté finalizado, por eso nunca veo aquellos que tienen más de 70 episodios.

3º ¿Conocen tus amigos y familiares tu afición por el anime? ¿Qué les parece?

Algunos lo saben, otros lo ignoran, pero no es algo que oculte, aunque tampoco lo voy pregonando, simplemente si sale el tema aproveho y lo comento. Mi madre y su marido sí la tienen porque no hay más que entrar a mi habitación o ver mi tatuaje, para darse cuenta de cuánto me gustan "los dibujos de japoneses". Mi padre lo desconoce, aunque ha visto mi tatuaje, pero no tengo constancia de que le haya dado importancia. Mi novia sí lo sabe y muy bien además, de hecho de vez en cuando lo odia, primero, porque soy muy, MUY fanático de One Piece y suelo tratar de convencerla de que se pase al lado oscuro; segundo porque ando metido en algún fansub que me quita algo de tiempo que podría emplear con ella y eso le fastidia, pero comprende mi afición.

PREGUNTAS ANIME GENERAL

18º ¿Te gusta más el anime o el manga?

Para avanzar en la historia prefiero el manga, sin ninguna duda, pero las peleas es algo que creo que por excelencia, sobre todo si está bien hecho, prefiero ver mil veces en anime.

19º ¿Cuáles son tus tres animes y mangas favoritos exceptuando One Piece?

Manga: Dragon Ball me gusta tanto que he iniciado un proyecto personal para hacer una versión propia, FullMetal Alchemist y Hajime no Ippo, el cual colaboro a fansubear con otros chicos.
Anime: Dragon Ball tiene merecidamente ahí su sitio para la posteridad (exceptuando ese intento comercial barato del GT, qué desprecio más infinito xD), Hajime no Ippo y FullMetal Alchemist: Brotherhood. Este último me parece simplemente una obra maestra que, aunque me habría gustado que durara más, creo que hizo bien en parar a tiempo y evitar destrozos como el que a mi parecer se hizo con la segunda mitad de Death Note.

20º ¿Cuál es tu opening y ending favorito? ¿Y de One Piece?

Hekire, el opening de Hajime no Ippo: New Challenger. También me encanta Period, de FullMetal Alchemist: Brotherhood. Como ending en realidad no tengo ninguno, pero por no responder en blanco diré que H.P.S.J de Bobobo (mira, se me ha olvidado ponerlo arriba en la pregunta 1 xD). De One Piece mi opening favorito es Kokoro no Chizu, pero también me gustan un montón Fight Together y Hands Up!. Aunque en general de One Piece todo opening que no sea el 12 es bienvenido. De ending me quedo con Shining ray, me encanta hasta la versión en castellano.

21º ¿Consideras que el anime en Japón está en decadencia? ¿Y en España? Si consideras que sí, ¿cuáles crees que son los motivos?

En Japón no creo, lo que pasa es que hay más variedad que hace unos años y en todos ellos se están empezando a hacer más comunes ciertos recursos para atraer población como el fanservice, lo que puede provocar que resulte menos atractivo para los que ya están más curtidos en este mundillo, pero lo veo lógico como decisión comercial si les reporta mayor beneficio. En España creo que no y que si es que no es gracias a Internet y los fast/fansubs que permiten que la gente pueda ver casi cualquier episodio de cualquier serie de forma gratuita (pasando por alto la calidad) y ello hace que el anime y manga se extiendan más, porque a nivel comercial, aunque dejé de ver la tele hace años, creo que puedo asegurar que cada vez se emite menos anime, incluyendo menos novedades de anime, y se están reciclando los viejos pesos pesados, como Dragon Ball, pero cada vez veo más series animadas del estilo "Hora de aventuras", "Gormiti" o "Bob Esponja" que como, parece ser, mueven mucho público pues creo que causan cierto acomodo en las televisiones antes de arriesgarse a invertir y que no les provoque beneficio. Creo que el que haya cada vez más asistencia a los salones de manga es buena prueba de que a la población le interesa.

22º Desde hace unos pocos años, los fansubs tradicionales y de gran calidad han ido desapareciendo o reduciendo drásticamente su actividad, como: AnimeUnderground, AnimeRakuen, Inshuheki, Spanishare, etc…  ¿Te entristecer ver cómo van desapareciendo? ¿Alguno especialmente? ¿Ves con esto que ya no eres aquel chaval o chavala que entró hace unos años en este mundillo y te estás haciendo viejo?

Llevo viendo anime hará como 3-4 años y por los motivos que he explicado antes sobre la frecuencia con que veo anime no he conocido demasiados fansubs, pero lo que sí puedo decir es que cuando veo una serie antes la descargo cien veces hasta encontrar una versión de buena calidad que haya sido trabajada por gente que realmente apreciase lo que hacía por ella y por esto mismo sí me parece una pena que desaparezcan si ello propicia que el anime se expanda con menor calidad y con cuatro traducciones de google translate pegadas. Sobre la tercera pregunta diré que tengo sólo veinte años y que cuando veo un anime que me llega, como son los casos de One Piece o FullMetal Alchemist: Brotherhood, lo veo siempre con la ilusión de un niño, pero con el conocimeinto del adulto que cada vez más voy siendo. El mejor ejemplo es Dragon Ball, que sólo por la nostalgia que provoca merece siempre que se vea, según mi punto de vista, con ojos de niño-adolescente.

23º ¿Cuál crees que será el futuro de los fansub? ¿Tendrán éxito plataformas como Crunchyroll para acabar con ellos?

En Internet hay de todo y si existen las Deep Webs y todo su contenido tengo claro que los fansubs de alguna forma u otra siempre seguirán existiendo, Crunchyroll o no de por medio. Somos demasiados demasiado diferentes en el planeta y con acceso a Internet como para afirmar que es imposibe que dentro de doscientos años no exista ni un fansub. Lo que sí veo difícil es que en ese entonces haya alguno de los que hay ahora, cosa que me parecería realmente increíble.

24º ¿Crees que los fansubs hacen mucho daño, como dicen algunos, a las empresas dedicadas a esto a nivel nacional como Selecta?

Si el curre que os dais vosotros no son capaces de dárselo unas personas que cobran por ello y proporcionar material de calidad a los demandantes creo que la culpa es exclusivamente de ellos. Considero que esto es similar al tema del cine con el pirateo, cuando se demostró en la feria del cine realizada hace poco que el pirateo no afecta para nada a la demanda del cine y sí lo caros que están los precios de las entradas. Pues esto es lo mismo, la gente no es tonta, si le das material de calidad lo coge, pero sile pides un riñón te mandan a la porra. Pues igual si encima de cobrarles les das algo sólo medio presentable.

25º Para finalizar, ¿Cuáles son tus objetivos para este año tanto a nivel personal como a nivel del fansub?

A nivel personal sigo queriendo ser como soy, dejarme la piel en mi carrera independientemente de cómo me vaya con las notas y boxear mucho más de lo que estoy haciendo actualmente.
A nivel del fansub me gustaría colaborar de cualquier forma, desde apoyaros a cada momento hasta aprovechar cualquier ocasión que tenga en forma de reclutamiento de ayudar desde dentro, en eso soy tremendamente ambicioso y nada me gustaría más que formar parte de vuestra historia con One Piece y lo que hagáis y dejarme la piel en ello. Pero como esto es algo que no depende de mí mientras tanto me dedico a animaros y apoyaros hasta el final. 

No tengo preguntas, tan solo felicitar esta tan buena iniciativa y darnos la posibilidad de conocernos mejor entre todos