Bienvenido, Visitante!!
Siguenos en... Facebook twitter rss

Eventos en marcha





Si tu usuario se ha perdido en la última purga, notifícalo aquí -> Link
Dom 26 de Septiembre de 2021, a las 23:57:45 por P48L1N | Views: 1183 | Comments: 55

¡Hola! Aquí os dejo un pequeño pack para que sigáis disfrutando del relleno de la saga de Wano. Lo de siempre, a descargar y compartir.



Mar 17 de Agosto de 2021, a las 22:28:29 por Xehanort | Views: 4136 | Comments: 76

Buenas noches señoras y señores.
Tras la resaca del aniversario toca volver a la normalidad, y ¿qué hay más normal en este fansub que sacar One Piece?
Efectivamente, no publicar nada. Pero hoy no es ese día xDDD



Si queréis cambiar esa tendencia y que no publicar nada sea lo más normal, apuntaos a la maldita prueba de traducción xDD
Hace unos años no era raro que intentaran la prueba 20-25 personas, pero en este reclutamiento... ¡¡solo 1 se ha presentado!!

¡¡Eso es intolerable!! ¡¡Intolerable!!



Así que ya os estáis presentando a la prueba de traducción o en la próxima purga... mejor no saber lo que os puede pasar, pero no será nada bueno xDD

Dicho todo esto, aquí tenéis otro episodio que nos acerca a los cuatro dígitos de esta serie~~




Jue 12 de Agosto de 2021, a las 17:35:36 por Xehanort | Views: 913 | Comments: 0



Nos vemos obligados a abrir el reclutamiento para el puesto de Traductor, y así agilizar algunos proyectos y empezar algunos nuevos.
La gente se jubila o se retira y necesitamos gente de refresco para poder continuar con esto, por lo que esta vez habrá dos plazas disponibles.

Los requisitos mínimos son:

  • Buen conocimiento de inglés, tanto normativo como slang. Buen dominio de false friends.
  • Buena capacidad de adaptación al castellano. Sólo castellano (español peninsular).
  • Saber el uso básico de Aegisub (podemos enseñar) y editores de texto básico.
  • Disponibilidad para traducir al menos un episodio por semana.
  • Tener buena ortografía.

Otros requisitos no imprescindibles:

  • Tener conocimientos de japonés hablado, oído y/o escrito.

Un historial de logros relativos al puesto también se considerará positivamente, ya sea académico o en otros fansubs.

Para solicitar la prueba, deberéis mandar un PM a (Colt92), cuyo asunto debe ser "Prueba traducción".
Colt os pasará la prueba por PM y os diré las condiciones para la entrega.
En pricipio no tenemos fecha para el fin del reclutamiento.

Nota: No se responderá a este post, ni se enviarán pruebas solicitadas en él.

Un saludo y mucha suerte.
Pages: [1] 2

* Respuestas recientes

topic One Piece 987-988
[Noticias]
KakapoZX
Ayer a las 23:04:37
topic Anime Online
[RedLineSP]
amagumo
Ayer a las 21:49:41
topic One Piece 1026
[Manga]
josepmr
Ayer a las 19:40:34
topic One Piece 986
[Noticias]
manurielo
Lun 27 de Septiembre de 2021, a las 18:21:05
topic Recomendación Manga
[Manga]
D. Larc
Jue 23 de Septiembre de 2021, a las 10:45:40

* Última purga hace:

* Info. de Usuario

 
 
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

* Top Semanal

P48L1N P48L1N
3 Mensajes
manurielo manurielo
2 Mensajes
amagumo
2 Mensajes
emelote
1 Mensajes
Kyoichi
1 Mensajes
Nico Wesy
1 Mensajes
Elstrup Elstrup
1 Mensajes

* Posts Recientes

Re:One Piece 987-988 por KakapoZX
[Ayer a las 23:04:37]


Re:Anime Online por amagumo
[Ayer a las 21:49:41]


Re:One Piece 987-988 por amagumo
[Ayer a las 21:41:37]


Re:One Piece 987-988 por Genjis
[Ayer a las 20:52:34]


Re:One Piece 987-988 por i86carpediem
[Ayer a las 20:08:36]

Fansubs Hamijos























¡Hazte nuestro hamijo!



¡Solicita aquí!