RedLineSP

RedLineSP => Noticias => Mensaje iniciado por: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:09:51

Título: One Piece Manga 663
Publicado por: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:09:51

Y por fin podemos lanzar este pedazo de capítulo, datos reveladores, nombres con mil interpretaciones, fanservice, Sanji viviendo la mejor hora de su vida, Luffy partiéndose el culo ha costa de la pelirroja, en fin, One Piece en estado puro. Ah, por cierto, en este capítulo empezamos a poner coloreados de los user, en este capítulo le toca a Gutier. Si alguien sabe colorear y quiere salir aquí, que me envíe un mp con su coloreado, pero curraoslo, pedazo de trolls  :1:
Y bueno, como una imagen vale más que mil resúmenes, os pongo esta que lo dice todo  :17:

(http://s2.subirimagenes.com/imagen/previo/thump_7619005653.png) (http://www.subirimagenes.com/imagen-653-7619005.html)

- -

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: DarkHunter-J en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:36:33

Entre esto y lo de Shirahosi (o como se diga xD) Sanji perderá la cordura un día de estos xD

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Gilgamesh en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:37:32

Por fin, el episodio donde Sanji se lo pasa teta!! xDDDD

Gracias chicos

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kizaru en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:37:42

¡¡Mira que bien, muchas gracias por el capítulo!!
A descargar, que cada vez me queda menos para ponerme al día XD :strong:

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: The original Link en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:38:02

Muchas gracias gente. Una cosa, Al descomprimirle sale como 653, pero es el bueno, el 663.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Grout en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:38:30

Juas que guay. Yo diciendo, bueno vamos haber que hay hoy por RLSP y veo el Nurarihyon y pienso guay me lo descargo de mientras me piro a pegarme una ducha y ponerme cómodo y cuando vuelvo de hacer todo esto este pedazo de manga sois los putos amos xD muchas gracias gente.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Eru en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:41:16

Cita de: The original Link en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:38:02

Muchas gracias gente. Una cosa, Al descomprimirle sale como 653, pero es el bueno, el 663.

Cierto, fallo mío xDD pero sí, es el 663

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Tatata-chan en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:53:17

Gracias por el capi!! Hacéis un gran trabajo ^^

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kyorakusteve en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:01:53

Por fin salió vuestra versión. A leer!! Muchas gracias!!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: woremkc en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:26:20

Descargando...Muchas gracias team !

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:32:45

Ronda de fallos, normal si no se tiene un traductor japo y encima se coge la traducción ajena más rápida

Cita de: Colton1903 en Mié 11 de Abril de 2012, a las 22:32:35

...y el capi trae varios errores de traducción, yo digo este, los demás me los reservo aún  :meme_04:

Lo prometido es deuda, cuidado que hay uno gordísimo que me lo guardé el otro día y sabía que la íbais a pifiar, con lo fácil que es ir a mangahelpers o lugares así y coger mejores trabajos...

(click to show/hide)

-No habéis entendido ni por el forro de la camisa el porqué Luffy llama "Tio Trafal" (que en realidad es solo "Tra" pero bueno ) a Law, y no, no es una abreviación de su nombre, hace referencia a Tora, básicamente le llama como le recuerda su atuendo, a un tigre (tora), igual que a Rucchi le llama tio de la paloma, o a Inazuma Kani-Chan (cangrejito más o menos), vamos, se fija en lo anecdótico xD

-El soliloquio de Chahige en la página ya no es que esté adaptado, está modificado, esto es un achorrada, pero bueno da igual xD

-Cuando se cambia de localización, no es "la montaña de detrás", es la puerta trasera, algo muy distinto, además aparece originalmente algo así como "localización de Sanji"

-Ni flores acerca del mito japonés del tonakai relacionado con la habilidad del samurai, aunque esto reconozco que es muy avanzado, lo podéis obviar.

-Cuando Tashigi en el cuerpo de Smoker dice que por extraño que resulte está bien sin corazón, el marine no dice que es la leche, dice que está desconcertado y no sabe como actuar con su superior.

-El más gordo, y que sabía desde el miércoles que lo íbais a meter, Caesar Crown no fue un cazarrecompensas, tiene una recompensa por su cabeza, algo muy distinto (confusión de bounty head con bounty hunter)

Todos los demás menos el último me los trago porque misteriosamente esta es la mejor versión del manga que hay, pero el último es pura incompetencia de Mr. Blue y en segunda instancia por seguirle a pies juntillas, como no hagáis versión definitiva o v2, esto hoy por hoy es una cagada, con respeto eh

Lo del nombre está por confirmar, lo habéis llamado Ceasar en vez de Caesar, no hay nada oficial aún, casi cualquier combinación es válida  :meme_28:

Me apunto a los coloreados, me ha gustao la idea :redface:

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Chibi Luffy en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:36:54

quien morira primero Sanji desangrado o Nami matandose a ella misma? xD
gracias Team os queremos!

pd: Colton for Team!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:51:15

Cita de: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:32:45

Ronda de fallos, normal si no se tiene un traductor japo y encima se coge la traducción ajena más rápidaLo prometido es deuda, cuidado que hay uno gordísimo que me lo guardé el otro día y sabía que la íbais a pifiar, con lo fácil que es ir a mangahelpers o lugares así y coger mejores trabajos...

(click to show/hide)

-No habéis entendido ni por el forro de la camisa el porqué Luffy llama "Tio Trafal" (que en realidad es solo "Tra" pero bueno ) a Law, y no, no es una abreviación de su nombre, hace referencia a Tora, básicamente le llama como le recuerda su atuendo, a un tigre (tora), igual que a Rucchi le llama tio de la paloma, o a Inazuma Kani-Chan (cangrejito más o menos), vamos, se fija en lo anecdótico xD

-El soliloquio de Chahige en la página ya no es que esté adaptado, está modificado, esto es un achorrada, pero bueno da igual xD

-Cuando se cambia de localización, no es "la montaña de detrás", es la puerta trasera, algo muy distinto, además aparece originalmente algo así como "localización de Sanji"

-Ni flores acerca del mito japonés del tonakai relacionado con la habilidad del samurai, aunque esto reconozco que es muy avanzado, lo podéis obviar.

-Cuando Tashigi en el cuerpo de Smoker dice que por extraño que resulte está bien sin corazón, el marine no dice que es la leche, dice que está desconcertado y no sabe como actuar con su superior.

-El más gordo, y que sabía desde el miércoles que lo íbais a meter, Caesar Crown no fue un cazarrecompensas, tiene una recompensa por su cabeza, algo muy distinto (confusión de bounty head con bounty hunter)

Todos los demás menos el último me los trago porque misteriosamente esta es la mejor versión del manga que hay, pero el último es pura incompetencia de Mr. Blue y en segunda instancia por seguirle a pies juntillas, como no hagáis versión definitiva o v2, esto hoy por hoy es una cagada, con respeto eh

Lo del nombre está por confirmar, lo habéis llamado Ceasar en vez de Caesar, no hay nada oficial aún, casi cualquier combinación es válida  :meme_28:

Me apunto a los coloreados, me ha gustao la idea :redface:

Que yo sepa, en mangaherlper aun a día de hoy no han dejado la traducción, pero vamos, a mí me pasaron este enlace: http://mangahelpers.com/translators/?q=one+piece
Si conoces otro, o mejor fansub del que traducir, dímelo y así nos ahorramos estos errores.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: DarkHunter-J en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 18:11:15

Cita de: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:32:45

Ronda de fallos, normal si no se tiene un traductor japo y encima se coge la traducción ajena más rápidaLo prometido es deuda, cuidado que hay uno gordísimo que me lo guardé el otro día y sabía que la íbais a pifiar, con lo fácil que es ir a mangahelpers o lugares así y coger mejores trabajos...

(click to show/hide)

-No habéis entendido ni por el forro de la camisa el porqué Luffy llama "Tio Trafal" (que en realidad es solo "Tra" pero bueno ) a Law, y no, no es una abreviación de su nombre, hace referencia a Tora, básicamente le llama como le recuerda su atuendo, a un tigre (tora), igual que a Rucchi le llama tio de la paloma, o a Inazuma Kani-Chan (cangrejito más o menos), vamos, se fija en lo anecdótico xD

-El soliloquio de Chahige en la página ya no es que esté adaptado, está modificado, esto es un achorrada, pero bueno da igual xD

-Cuando se cambia de localización, no es "la montaña de detrás", es la puerta trasera, algo muy distinto, además aparece originalmente algo así como "localización de Sanji"

-Ni flores acerca del mito japonés del tonakai relacionado con la habilidad del samurai, aunque esto reconozco que es muy avanzado, lo podéis obviar.

-Cuando Tashigi en el cuerpo de Smoker dice que por extraño que resulte está bien sin corazón, el marine no dice que es la leche, dice que está desconcertado y no sabe como actuar con su superior.

-El más gordo, y que sabía desde el miércoles que lo íbais a meter, Caesar Crown no fue un cazarrecompensas, tiene una recompensa por su cabeza, algo muy distinto (confusión de bounty head con bounty hunter)

Todos los demás menos el último me los trago porque misteriosamente esta es la mejor versión del manga que hay, pero el último es pura incompetencia de Mr. Blue y en segunda instancia por seguirle a pies juntillas, como no hagáis versión definitiva o v2, esto hoy por hoy es una cagada, con respeto eh

Lo del nombre está por confirmar, lo habéis llamado Ceasar en vez de Caesar, no hay nada oficial aún, casi cualquier combinación es válida  :meme_28:

Me apunto a los coloreados, me ha gustao la idea :redface:

¡Nuestro purista héroe ataca de nuevo! xD

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 18:20:34

Cita de: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 17:51:15

Que yo sepa, en mangaherlper aun a día de hoy no han dejado la traducción, pero vamos, a mí me pasaron este enlace: http://mangahelpers.com/translators/?q=one+piece
Si conoces otro, o mejor fansub del que traducir, dímelo y así nos ahorramos estos errores.

Básicamente enganché el script japo y me lo ventilé en las frases dudosas antes de que saliera cualquier versión después de la de Mangazone

El único fansub que a priori lo ha hecho bien es una italiano llamado Verba Team, todas las scanlations vienen mal, con esto se me ve el plumero y también miro versiones italianas, la verdad es que estoy muy mal... :wacko:

Ese link es muy bueno, Cnet128 tiene muy buena fama, hace buenos scripts..

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Gutier en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 18:47:52

That´s surprise! Kishin para la próxima avisa o algo,yo pensé que no era lo suficientemente bueno y tu sin decir nada,ni una llamada,ni un te quiero,no se juega así con las personas xDD muchas gracias por este cap!!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: ATobi en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 18:51:23

Joder, así que el pavo no es cazarecompensas y tiene precio por su cabeza, eh? :blink:

Madre mia, lo habia visto con el error en todos los lados, se agradece el apunte Colton

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: IsaaX en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 20:19:14

¿Queréis hacer el favor ya de fichar a Colton para el Team y dejaros de gilipolleces tonterías?





Gracias por el capítulo

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: IIDAVIDII en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 20:27:56

Gracias por el capítulo! ^^

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 20:44:28

Cita de: Gutier en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 18:47:52

That´s surprise! Kishin para la próxima avisa o algo,yo pensé que no era lo suficientemente bueno y tu sin decir nada,ni una llamada,ni un te quiero,no se juega así con las personas xDD muchas gracias por este cap!!

Lo siento, estaba convencido de que te había respondido. Se me habrá pasado.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kain en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 21:08:51

Cita de: IsaaX en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 20:19:14

¿Queréis hacer el favor ya de fichar a Colton para el Team y dejaros de gilipolleces tonterías?





Gracias por el capítulo

Yo lo veo. Asi en plan asesor o quality chequer (si se dice asi). Ya que esta version no destaca por su velocidad, que al menos destaque por ser la mejor de todas sin lugar a debates.

Tengo que mirar lo del mito ese de los samurais...

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 22:08:23

Cita de: Kain en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 21:08:51

Yo lo veo. Asi en plan asesor o quality chequer (si se dice asi). Ya que esta version no destaca por su velocidad, que al menos destaque por ser la mejor de todas sin lugar a debates.

Tengo que mirar lo del mito ese de los samurais...

Lo siento, me he equivocado, he dicho tonakai y era tanuki (Chopper se enfadaría ¡Es un reno y no un mapache! xD) http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki (http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki), a partir del párrafo tercero y cuarto lo tienes.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: ShichibukaiX3 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 22:55:39

Gracias por el capitulo team me lo bajo ahora mismo y lo leo junto
con el anterior que tampoco eh leido xDD

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kumara en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 23:31:45

Gracias por el capitulo!!! A leer nomas!  :cool:

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Horsi en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 23:41:46

Gracias gente ^^
Tengo que ponerme al día!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kain en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 23:45:16

Cita de: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 22:08:23

Lo siento, me he equivocado, he dicho tonakai y era tanuki (Chopper se enfadaría ¡Es un reno y no un mapache! xD) http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki (http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki), a partir del párrafo tercero y cuarto lo tienes.

Ah ya lo entendi. Tendra la Tanuki Tanuki no mi xDDD (?)
Que te des cuenta de cosas como esta me da miedo...

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Gilgamesh en Dom 15 de Abril de 2012, a las 01:05:25

Cita de: Colton1903 en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 22:08:23

Lo siento, me he equivocado, he dicho tonakai y era tanuki (Chopper se enfadaría ¡Es un reno y no un mapache! xD) http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki (http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki), a partir del párrafo tercero y cuarto lo tienes.

Mis respetos por este hombre, que no para de mirar por la integridad de las traducciones. BRAVO Muten-Colton!!
(http://agunata.com/wp-content/uploads/2010/07/aplauso.gif)

Sobre el capítulo, al final se ha quedado como Clown; una pena después de preferir en el tema del cap. lo de crown.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Furrundio en Dom 15 de Abril de 2012, a las 10:08:58

Graciasss!!!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Kishin Zoro en Dom 15 de Abril de 2012, a las 12:19:13

Cita de: Gilgamesh en Dom 15 de Abril de 2012, a las 01:05:25

Mis respetos por este hombre, que no para de mirar por la integridad de las traducciones. BRAVO Muten-Colton!!
(http://agunata.com/wp-content/uploads/2010/07/aplauso.gif)

Sobre el capítulo, al final se ha quedado como Clown; una pena después de preferir en el tema del cap. lo de crown.

Hasta que el autor no lo ponga escrito en el manga o similar, Clown y Crown son igualmente válidos, ya no es cuestión de cual guste más. Esperemos que la semana que viene lo ponga en su presentación oficial.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: adr en Dom 15 de Abril de 2012, a las 14:06:12

gracias por el capitulo, sois los mas grandes

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Gilgamesh en Dom 15 de Abril de 2012, a las 16:42:10

Cita de: Kishin Zoro en Dom 15 de Abril de 2012, a las 12:19:13

Hasta que el autor no lo ponga escrito en el manga o similar, Clown y Crown son igualmente válidos, ya no es cuestión de cual guste más. Esperemos que la semana que viene lo ponga en su presentación oficial.

Ah! pensé que lo dejasteis clown por que era la versión oficial.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: kytosrock en Dom 15 de Abril de 2012, a las 17:01:46

Muchas gracias por el capítulo!! Sois muuuu grandes!!!

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Albarra en Dom 15 de Abril de 2012, a las 21:46:13

Cita de: Kishin Zoro en Sáb 14 de Abril de 2012, a las 16:09:51

ha costa

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zeft9c6CITs[/youtube]

Ya le tenía yo ganas a este capítulo... :34:

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Nami Money Eyes en Dom 15 de Abril de 2012, a las 22:39:19

Hace mucho no me reia tanto en un capitulo, con un buen final y muchas cosas que son un enigma.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: turururururuus en Lun 16 de Abril de 2012, a las 03:23:16

¡¡Al fin!! Ha resultado un poc fastidioso ver que tanta espera no ha supuesto la perfección... :oju:
Por algunos problemillas voy a tener que pasar una temporadilla recluida en el hospi, y gracias a vosotros será un poco más llevadero, con dos epis nuevos y un capi que, según la pinta, trae muchas risas. Justo lo que necesitaba.
Muchas gracias a todos por esto, RedlineES.  :meme_09: :27:

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: Jorjo en Mié 18 de Abril de 2012, a las 21:52:30

No me iba a leer el manga desde aquí, pero como llevo una semana de retraso y ademas se me olvido leer el capitulo de la semana pasada (que es este), pues daré una oportunidad a esta versión que seguro esta muy bien.
Como diría un mono: gracias por el capitulo.

Título: Re:One Piece Manga 663
Publicado por: zzoro en Jue 19 de Abril de 2012, a las 18:56:39

Arigato x el manga ^^ spero q coloreen la portada o como dice en el manga desde las cubiertas de todo el mundo