Publicado por: Xehanort en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 15:40:56
Os presento una serie que creo que nadie esperaba que sacáramos, con todos ustedes un anime mítico de los 90'... ¡¡Golden Boy!! :40:
(https://thumbs2.imgbox.com/1f/be/pJwqE2d5_t.png) (https://imgbox.com/pJwqE2d5)
La historia de este proyecto es muy antigua y gran parte del staff ni la conoce así os voy a contar una bonita anécdota :21:
:17: :17: :17:
Nos encontramos en el año 2011, un bisoño miembro del staff, que lleva pocos meses en el fansub, se conecta al canal del IRC del fansub.
En pleno auge 2.0 de los canales IRC (y breve), antes de la consolidación de Skype y luego Discord, los miembros de RedLineSP y Backbeard
nos dedicábamos a comentar anime o cualquier otra cosa por nuestros respectivos canales.
Un día cualquiera, y de forma random, nos dedicamos a pensar en series licenciadas que podríamos hacer, y bajo que nombre se podría publicar.
Surgió la idea de crear "BlackLine", un pequeño fansub para publicar material licenciado.
Al final quedó en nada puesto que ambos fansubs estábamos liados en ese momento con bastantes series y no era prudente meternos en la creación de un fansub con sus nuevas series.
Unas semanas más tarde me enteré que Selecta Vision ya no tenía la licencia de Golden Boy, así que estuve hablando con algunos miembros del staff para saber si estaban interesados en hacerla de forma clandestina.
Lo más complicado era encontrar traductor pero sin mucho esfuerzo se ofreció Melar, antiguo miembro de Backbeard.
Ya hace muchos años que no hablamos puesto que dejó este mundillo, pero espero que te vaya muy bien ^^
El proyecto parecía ir viento en popa y en octubre de ese mismo año las OVAs ya estaban traducidas, pero surgieron un par de imprevistos bastante importantes y que han demorado el proyecto muchos muchos años xDD
El primero de todos es que los miembros originales que iban a participar en la serie no pudieron continuar por diferentes motivos (trabajo, estudios, etc...),
y el segundo es que no había una fuente de video fiable para trabajar (DVD).
Fue pasando el tiempo, en este caso años xDD, y el proyecto quedó en el olvido. Hasta que un día de casualidad buscando material para otra serie me encontré con los DVDISO de Golden Boy.
En ese momento me acordé del proyecto y encontré las traducciones que hizo Melar, así que se lo propuse a algunos del staff y se pudo completar el staff.
Y eso nos lleva al día de hoy en el que ve la luz la primera OVA ^^
:26: :28: :1:
He intentado sacar las OVAs con la mejor calidad posible pero los DVDs de los años 90' son mortales en cuanto a calidad y el entrelazado que llevan, pero dentro de mis conocimientos creo que no ha quedado mal.
Si en un futuro sacan unos nuevos DVDs o Blu Ray, cosa que dudo, no tengáis duda que tendréis una nueva versión por nuestra parte para mejorar la parte técnica de la serie.
Para todos aquellos que no habéis podido ver o no conocéis este anime, os lo recomiendo encarecidamente. Los que ya la habéis visto sabéis buenos motivo para volver a verla...
:16: :34: :11:
(https://images2.imgbox.com/f1/6a/zi0t2IPD_o.png)
(https://images2.imgbox.com/cc/1d/VHDaaczd_o.png)
(https://images2.imgbox.com/12/87/ai6PryCJ_o.png) (https://images2.imgbox.com/a3/de/d1dLK514_o.png)
(https://images2.imgbox.com/f1/6a/zi0t2IPD_o.png)
(https://thumbs2.imgbox.com/29/78/ztlTcVqt_t.png) (https://imgbox.com/ztlTcVqt) (https://thumbs2.imgbox.com/ea/25/rRrTvUcz_t.png) (https://imgbox.com/rRrTvUcz) (https://thumbs2.imgbox.com/06/23/UZhrcE9z_t.png) (https://imgbox.com/UZhrcE9z)
(https://thumbs2.imgbox.com/24/a9/8FtVzNLg_t.png) (https://imgbox.com/8FtVzNLg) (https://thumbs2.imgbox.com/35/c4/83uk6sZ3_t.png) (https://imgbox.com/83uk6sZ3) (https://thumbs2.imgbox.com/ab/84/Po9Ph6aS_t.png) (https://imgbox.com/Po9Ph6aS)
(https://thumbs2.imgbox.com/1f/be/pJwqE2d5_t.png) (https://imgbox.com/pJwqE2d5)
La historia de este proyecto es muy antigua y gran parte del staff ni la conoce así os voy a contar una bonita anécdota :21:
:17: :17: :17:
Nos encontramos en el año 2011, un bisoño miembro del staff, que lleva pocos meses en el fansub, se conecta al canal del IRC del fansub.
En pleno auge 2.0 de los canales IRC (y breve), antes de la consolidación de Skype y luego Discord, los miembros de RedLineSP y Backbeard
nos dedicábamos a comentar anime o cualquier otra cosa por nuestros respectivos canales.
Un día cualquiera, y de forma random, nos dedicamos a pensar en series licenciadas que podríamos hacer, y bajo que nombre se podría publicar.
Surgió la idea de crear "BlackLine", un pequeño fansub para publicar material licenciado.
Al final quedó en nada puesto que ambos fansubs estábamos liados en ese momento con bastantes series y no era prudente meternos en la creación de un fansub con sus nuevas series.
Unas semanas más tarde me enteré que Selecta Vision ya no tenía la licencia de Golden Boy, así que estuve hablando con algunos miembros del staff para saber si estaban interesados en hacerla de forma clandestina.
Lo más complicado era encontrar traductor pero sin mucho esfuerzo se ofreció Melar, antiguo miembro de Backbeard.
Ya hace muchos años que no hablamos puesto que dejó este mundillo, pero espero que te vaya muy bien ^^
El proyecto parecía ir viento en popa y en octubre de ese mismo año las OVAs ya estaban traducidas, pero surgieron un par de imprevistos bastante importantes y que han demorado el proyecto muchos muchos años xDD
El primero de todos es que los miembros originales que iban a participar en la serie no pudieron continuar por diferentes motivos (trabajo, estudios, etc...),
y el segundo es que no había una fuente de video fiable para trabajar (DVD).
Fue pasando el tiempo, en este caso años xDD, y el proyecto quedó en el olvido. Hasta que un día de casualidad buscando material para otra serie me encontré con los DVDISO de Golden Boy.
En ese momento me acordé del proyecto y encontré las traducciones que hizo Melar, así que se lo propuse a algunos del staff y se pudo completar el staff.
Y eso nos lleva al día de hoy en el que ve la luz la primera OVA ^^
:26: :28: :1:
He intentado sacar las OVAs con la mejor calidad posible pero los DVDs de los años 90' son mortales en cuanto a calidad y el entrelazado que llevan, pero dentro de mis conocimientos creo que no ha quedado mal.
Si en un futuro sacan unos nuevos DVDs o Blu Ray, cosa que dudo, no tengáis duda que tendréis una nueva versión por nuestra parte para mejorar la parte técnica de la serie.
Para todos aquellos que no habéis podido ver o no conocéis este anime, os lo recomiendo encarecidamente. Los que ya la habéis visto sabéis buenos motivo para volver a verla...
:16: :34: :11:
(https://images2.imgbox.com/f1/6a/zi0t2IPD_o.png)
(https://images2.imgbox.com/cc/1d/VHDaaczd_o.png)
(https://images2.imgbox.com/12/87/ai6PryCJ_o.png) (https://images2.imgbox.com/a3/de/d1dLK514_o.png)
(https://images2.imgbox.com/f1/6a/zi0t2IPD_o.png)
(https://thumbs2.imgbox.com/29/78/ztlTcVqt_t.png) (https://imgbox.com/ztlTcVqt) (https://thumbs2.imgbox.com/ea/25/rRrTvUcz_t.png) (https://imgbox.com/rRrTvUcz) (https://thumbs2.imgbox.com/06/23/UZhrcE9z_t.png) (https://imgbox.com/UZhrcE9z)
(https://thumbs2.imgbox.com/24/a9/8FtVzNLg_t.png) (https://imgbox.com/8FtVzNLg) (https://thumbs2.imgbox.com/35/c4/83uk6sZ3_t.png) (https://imgbox.com/83uk6sZ3) (https://thumbs2.imgbox.com/ab/84/Po9Ph6aS_t.png) (https://imgbox.com/Po9Ph6aS)
Publicado por: Lina en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 16:15:32
Y me Habéis defraudado ==
Publicado por: terciovida en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 18:34:12
Publicado por: ElBardoBastaro en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 18:56:16
Muchas gracias por traerla en la mejor calidad posible, si es que es verdad... :meme_34: Yo la vi hace un "webo" de años, es muy cachonda y recomendable.
Salud y felices fiestas a tod@s. :luve:
Publicado por: gokufly en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 21:21:48
Publicado por: espartano24 en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 21:26:15
Publicado por: Horsi en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 21:50:13
Gracias.
Publicado por: zorro98 en Sáb 28 de Diciembre de 2024, a las 23:12:40
La verdad que tener GB de manos de los makinas de RDLSP será increíble, gracias por traer series que valen la pena y hacerlo con tanto cariño. :wub:
Publicado por: Tora en Dom 29 de Diciembre de 2024, a las 15:45:05
Publicado por: emelote en Dom 29 de Diciembre de 2024, a las 16:46:35
Publicado por: Vidsus en Lun 30 de Diciembre de 2024, a las 20:45:36
Muchas gracias! Y feliz año a todo el equipo RLSP.
Publicado por: Akaihige en Lun 30 de Diciembre de 2024, a las 22:59:58
Publicado por: Hocrep en Mar 31 de Diciembre de 2024, a las 15:38:41
Publicado por: mafty en Mar 31 de Diciembre de 2024, a las 21:53:05
Publicado por: Trafalgar en Sáb 04 de Enero de 2025, a las 15:44:18
Como siempre gracias team!! :redface:
Publicado por: Acruxx en Sáb 04 de Enero de 2025, a las 23:45:35
Pensaba que ya nadie subtitularía esto en condiciones, para quien no haya visto estas OVAs yo las recomiendo un montón, son la risa y ojalá hubiese habido una continuación, es un humor absurdo y producto de la época en la que se hizo pero ha envejecido bastante bien en general, gracias por esta release top y con ganas de que las terminéis para reverlas :tuzki012:
Publicado por: Laegnur en Lun 06 de Enero de 2025, a las 18:46:10
Gracias por el episodio!
Publicado por: Loria en Jue 09 de Enero de 2025, a las 21:32:50
Publicado por: D. Larc en Mié 15 de Enero de 2025, a las 09:15:15
Publicado por: darkgod en Sáb 18 de Enero de 2025, a las 18:20:47
Gracias :)) :))
Publicado por: Asday en Sáb 22 de Febrero de 2025, a las 00:23:05
Publicado por: Paratsuba en Lun 28 de Abril de 2025, a las 05:38:55