Bienvenido, Visitante!!
Siguenos en... Facebook twitter rss

Autor Tema: One-Punch Man  (Leído 48299 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Elstrup

  • *
  • Mensajes: 1.195
  • Reputation Power: 172
  • Elstrup Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
One-Punch Man
« en: Dom 13 de Marzo de 2016, a las 15:58:58 »
One-Punch Man es un manga que originalmente fue un webcomic iniciado en 2009, creado por el artista One, quien es el encargado de la historia. Con el tiempo dicho webcomic ganó tanta popularidad que fue contactado por Yusuke Murata, Ilustrador de Eyeshield 21, para convertir One-Punch Man en un manga serializado.

Versión ONE-Murata.
http://manga.life/read-online/OnepunchMan en inglés.
Esta licencia por Ivrea, sino me equivoco.
Versión ONE.
http://manga.life/read-online/OnepunchManONE en inglés.

Creo que hay una traducción de la versión de ONE en español pero no la encuentro.

Hace tiempo que la vengo siguiendo incluso antes del anime y es de lo mejor que hay, el dibujo de Murata es una maravilla pero la historia, incluso con el pésimo dibujo de ONE, es simplemente genial.

Noé

  • Visitante
Re:One-Punch Man
« Respuesta #1 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 01:18:27 »
Buenas! pues yo me he visto el anime esta semana y me ha encantado

Tengo tambien descargado el manga hasta el noventa o asi, según venían numerados...  han cambiado algo de la historia en el anime o puedo seguir tranquilamente desde Boros?? Antes o después también veré los primeros mangas, pero ahora mismo sólo quiero ver sus tres o cuatro puñetazos siguientes xDD


Desconectado Elstrup

  • *
  • Mensajes: 1.195
  • Reputation Power: 172
  • Elstrup Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #2 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 14:54:02 »
La adaptación al anime es desde la versión del tomo que es la que tengo posteada en inglés y esa tiene ligeras difencias con los capítulos que salen habitualmente, por lo demás creo que la adaptación es bastante fiel al manga, cambian un poco las peleas y poco más, aún así es recomendable echarle un ojo.

Si quieres seguir a partir de Boros no deberías tener ningún problema, como mucho leerse los especiales que hay, están numerados con .5 o siguientes y aunque no suelen aportar nada a la trama son bastante entretenidos.

Noé

  • Visitante
Re:One-Punch Man
« Respuesta #3 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 16:15:04 »
... ya estoy casi al día.. xDDDD

Fui echando un ojo desde el principio yy la verdad es que sí, el anime es muy fiel al manga

Ahora me queda una duda, me peudes aclarar cómo van sacando los mangas y la numeración?? Soy novato siguiendo mangas y en cuanto veo numeraciones especiales o lo cortos que son unos respecto a otros me hago un poco lío; yo iba leyendo a tajo parejo todo, con .5 o no, y alguna vez me ha dado sensación de que me saltaba una parte
Aunque habiéndome leído casi todo en una noche... es de esperar xD

Por cierto, aunque la parte adaptada a anime es más fluida, todo el tema de Garou ... MARIAUNPAJOTE xDD

Desconectado Elstrup

  • *
  • Mensajes: 1.195
  • Reputation Power: 172
  • Elstrup Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #4 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 21:03:43 »
La numeración de este manga es un tanto rara, los capítulos llamados "Punch" pueden estar divididos en varias partes. Por ejemplo el último capítulo que salio es el "release" número 92, aunque en realidad es la segunda parte del Punch 59 o sea este último capítulo es el 59.2. El muy liosa la numeración y todavía es más liosa cuando le da por rehacer capítulos.

El tema de Garou es muy interesante tanto que acabe por leerme la versión Webcomic, la de ONE, para saber por donde irían y aún con su pésimo dibujo es bueno, muy bueno.

Desconectado colt92

  • ~ Long Loooong Maaaaaaaaaaaaan ~
  • Team
  • *
  • Mensajes: 1.697
  • Reputation Power: 247
  • colt92 Te lo estás currandocolt92 Te lo estás currando
  • Sexo: Masculino
  • PC Gaming Master Race
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #5 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 21:49:29 »
Lo de la numeración es tal como dice Elstrup. En cuanto a diferencias, hay unas cuantas. Del webcómic al manga hay mucho material añadido, tanto a nivel de historia como de escenas. Y del manga al anime también se añadieron muchas cosas, pero todo a mejor y de la mano de ONE.
Ahora con la saga de Garou, se están haciendo bastantes cambios para hacerla más larga y que todo quede bien hilado, así que imagino que cuando la adapten a anime también se meterán bastantes añadidos.

Me he convertido en la muerte, el destructor de foros – P48L1N en colaboración con Wokere.

  • Visitante
Re:One-Punch Man
« Respuesta #6 en: Jue 17 de Marzo de 2016, a las 23:32:21 »
Si, ya pillé un capítulo que se volvió a hacer, pero al final del fansub lo aclaraban xD Gracias por la aclaración ^^

Y la verdad que el dibujo si es raro... y mira que el anime me gusta. Y aunque sólo he leído y sigo al día One piece y Shingeky no Kyojin y no tengo mucho con que comparar, es el peor con diferencia. SnK me encanta, porque la acción es muy fluida, casi no tienes que imaginarte  nada, por así decirlo. Cosa que en One piece detesto, a veces las peleas son undolor de cabeza y me toca aumentar mil veces la imagen para aclararme con lo que pasa, pero bueno, la historia y los personajes son bastante buenos(con los Tank Top, Genos, las hermanas psiquicas y Speed Sound Sonic me parto xD)

EDIT: bueno, ahora que ya creo que me he enterado (lo de que el dibujo era malo lo entendí mal, aunque mantengo lo dicho para la version de Murata), estoy viendo que en el webcomic es el numero 50 aprox. y lleva el doble....  y me lo voy a tener que ver... al menos hasta que saber cómo acaba lo de Garou n.n)

EDIT 2: anoche me acabé de leer la versión de One, qué bien traído está, para mi gusto, el asunto de Garou; al final se alarga un poco...SPOILEEEERRRRSSSS
(click to show/hide)
« última modificación: Mar 26 de Abril de 2016, a las 18:57:47 por Noé »

Desconectado colt92

  • ~ Long Loooong Maaaaaaaaaaaaan ~
  • Team
  • *
  • Mensajes: 1.697
  • Reputation Power: 247
  • colt92 Te lo estás currandocolt92 Te lo estás currando
  • Sexo: Masculino
  • PC Gaming Master Race
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #7 en: Sáb 30 de Abril de 2016, a las 18:28:37 »

Me he convertido en la muerte, el destructor de foros – P48L1N en colaboración con Wokere.

Desconectado Elstrup

  • *
  • Mensajes: 1.195
  • Reputation Power: 172
  • Elstrup Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #8 en: Sáb 30 de Abril de 2016, a las 21:15:39 »
Ha salido un capítulo especial:

http://readms.com/r/one_shot/One%20Punch%20Man/3379/1?t=2&f=0

King es el que más acojona del manga con esas miradas XD.

EDIT 2: anoche me acabé de leer la versión de One, qué bien traído está, para mi gusto, el asunto de Garou; al final se alarga un poco...SPOILEEEERRRRSSSS
(click to show/hide)

Fijo que se va alargar más el tema de Garou en la versión de Murata-ONE.

(click to show/hide)

Noé

  • Visitante
Re:One-Punch Man
« Respuesta #9 en: Mar 03 de Mayo de 2016, a las 13:57:18 »
King es el que más acojona del manga con esas miradas XD.

Fijo que se va alargar más el tema de Garou en la versión de Murata-ONE.

(click to show/hide)
Ya, áun no me acostumbro a imaginar historias sin añadir lo que a mí me gustaría, me olvido de todos los recursos que emplean los mangakas para sorprender e ir enlazando tramas y personajes.

El capítulo especial me ha parecido brillante, desde que empieza con el Zoo-team ya me veía una formación desde la asociación de héroes xD
Hasta el final con King dándole una lección a Saitama, que por cierto, si le quitan sus miradas, ya sólo le quedan los videojuegos xDD
(click to show/hide)


Desconectado Elstrup

  • *
  • Mensajes: 1.195
  • Reputation Power: 172
  • Elstrup Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #10 en: Vie 06 de Mayo de 2016, a las 20:45:27 »
Ha salido tanto nuevo capítulo de ONE 3 páginas ya traducido y el nuevo de ONE-Murata por ahora no traducido pero con una cover BRUTAL.

(click to show/hide)

Las primeras páginas del capítulo XD.
http://readms.com/r/onepunch_man/060/3393/1
« última modificación: Lun 09 de Mayo de 2016, a las 17:56:29 por Elstrup »

Desconectado DeathBrainStroke

  • *
  • Mensajes: 336
  • Reputation Power: 42
  • DeathBrainStroke Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #11 en: Vie 13 de Mayo de 2016, a las 11:41:05 »
Alguien que se haya leido los tomos de Ivrea, podría decirme que tal es la traducción?
Y sabeis cada cuanto tiempo publican los tomos en Japón?
Estoy pensando en pillarme la de Ivrea pero me preocupa un poco el tema de la traducción, espero que no hagan como Planeta con OP, que tenía la misma mierda de traducción que la versión española del anime.

Desconectado Kishin Zoro

  • *
  • Mensajes: 10.204
  • Reputation Power: 716
  • Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!Kishin Zoro es un diamante en bruto!!
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #12 en: Vie 13 de Mayo de 2016, a las 12:12:26 »
La traducción de Ivrea es impecable, de lo mejorcito que te puedes encontrar. En cuanto al ritmo de publicación en Japón... pues el dibujante cuelga un capítulo por decirlo de algún modo, al ritmo de un fansub, cuando lo termina, no hay fecha alguna, va a su ritmo, así que los tomos igual. Ahora mismo hay al menos una docena de tomos, creo.

Desconectado DeathBrainStroke

  • *
  • Mensajes: 336
  • Reputation Power: 42
  • DeathBrainStroke Sin sentido.
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #13 en: Vie 13 de Mayo de 2016, a las 13:16:09 »
La traducción de Ivrea es impecable, de lo mejorcito que te puedes encontrar. En cuanto al ritmo de publicación en Japón... pues el dibujante cuelga un capítulo por decirlo de algún modo, al ritmo de un fansub, cuando lo termina, no hay fecha alguna, va a su ritmo, así que los tomos igual. Ahora mismo hay al menos una docena de tomos, creo.
Gracias Kishin. En Japón creo que va por el 10, o eso he leído por internet, e Ivrea está sacando 1 tomo al mes por lo que se pondrán al día enseguida, lo cual es una buena noticia. Creo que definitivamente voy a empezar a comprármelos.
Tengo la misma pregunta para otros dos manga, pero lo preguntaré en el tema de recomendación de mangas


« última modificación: Vie 13 de Mayo de 2016, a las 15:38:37 por DeathBrainStroke »

Desconectado colt92

  • ~ Long Loooong Maaaaaaaaaaaaan ~
  • Team
  • *
  • Mensajes: 1.697
  • Reputation Power: 247
  • colt92 Te lo estás currandocolt92 Te lo estás currando
  • Sexo: Masculino
  • PC Gaming Master Race
    • Ver Perfil
Re:One-Punch Man
« Respuesta #14 en: Vie 13 de Mayo de 2016, a las 15:50:31 »
Yo también confirmo que la traducción de Ivrea de OPM es buena. Alguien por twitter me comentó que algún manga de la misma traductora tenía expresiones feas y cosas mal puestas, pero en los cuatro tomos que llevan de OPM no he visto nada que duela a la vista.

Me he convertido en la muerte, el destructor de foros – P48L1N en colaboración con Wokere.