RedLineSP

Lun 17 de Enero de 2022, a las 02:49:57 por P48L1N | Views: 1330 | Comments: 68

¡Hola piratillas! Llevábamos un tiempo en silencio por aquí. Las navidades han pasado de ser un pico de trabajo a querer desconectar de todo, incluyendo esto. Pero no hemos desistido (aún) y os dejo cual abuela en Reyes un regalo, bajo cuerda y sin que se entere vuestra madre: este pequeño pack de OP. No os preocupéis, me atrevería a decir que en poco tiempo tendréis otro paquetillo parecido. Estad atentos. Talue~~

Read More | Escribir comentario

Sáb 25 de Diciembre de 2021, a las 10:42:54 por Boo Boo | Views: 1489 | Comments: 36

¡Feliz Navidad a todos!

Que no sois de fiestas, que profesáis otra religión, agnosticismo, ateísmo, nihilismo, pastafarismo, etcétera, o estáis aislados con ómicron o encadenados con familiares maldiciendo la Navidad como Mr. Scrooge, pues feliz 25 de diciembre o feliz no cumpleaños, como decía el Sombrerero Loco. O simplemente feliz One Piece.

Anoche algunos samaritanos de buena voluntad nos deseaban felices fiestas en nuestro canal de Discord (¿Qué hacéis los que no os habéis apuntado ya?), y Josep, un veterano del fansub, antiguo miembro del staff para más señas, y por tanto con casi inmunidad ante el hacha del verdugo, puntualizaba que las felices fiestas eran para todos salvo para el Team I, que tenía que currar One Piece. Abierta brecha, al olor de la sangre, revolotearon cual bandada de cuervos Mili y Rozan, ilustres del canal aunque con el cuello más expuesto, para indicar el trabajo acumulado que debe tener el Team II (el que rehace Water Seven, Umi Ressha y Enies Lobby... de momento) y bromear sobre su existencia. Nadie lo mencionó entonces porque nadie lo esperaba, pero queda al menos otro Team que trabaja One Piece: El Team BD, nombre en código Bizcocho, que no publicaba nada desde el duodécimo aniversario, hace tres años y medio.

Un poco de historia interna, que sé que a algunos os gusta conocer los entresijos del fansub. El Team BD lo formaron en secreto Luffy218 y Montvilar en la ReQC y Javcube, el hombre orquesta, en todo lo demás. Para no levantar sospechas y no provocar la ira del führer llamaron al proyecto "Bizcocho". Mis queridos colegas correctores tomaban un capítulo del Team I y lo analizaban hasta la extenuación, frase a frase, corrigiendo errores y especialmente unificando criterios y reforzando la consistencia, algo que como comprenderéis en una serie de mil capítulos no es tarea baladí. Después Jav editaba aquellos títulos, ataques, carteles y notas que habían sido revisados y cambiados, y posteriormente comprimía el capítulo final, haciendo de editor y encoder a la vez. El Team BD salió a la luz para el gran público en septiembre de 2014, publicó a gran ritmo durante casi dos años, y agosto de 2016, el legendario décimo aniversario, fue su canto del cisne. En el ínterin, el osezno que os escribe y aburre sustituyó a Luffy. Tras el décimo, Jav abandonó el Team y desde entonces los trabajos se paralizaron. Como cubría dos puestos, necesitábamos dos personas o alguien polivalente como él, pero no tuvimos mucha suerte con los reclutamientos. Cuando fichábamos un editor, no teníamos encoder y viceversa. El dilema de la manta corta. La gente entraba al Team y como no podía hacer nada hasta que estuviera completo o se aburría o encontraba otros proyectos o le atropellaba la vida. Con Nahook como encoder publicamos por última vez, en agosto de 2018, y fue "este" pack. ¿Este pack? Pues sí, pero había trampa. A falta de editores, en el 654 no arreglamos unos carteles tal y como nos hubiera gustado.

Entonces, ¿qué es esta publicación de hoy? Un reshare, con el 654 de puturrú de fuá. ¿Y eso qué quiere decir? Que el Team BD está reconstituido y vuelve a surcar los siete mares. Xeha atrajo con engaños a Lobera como encoder, de nuestros nakamas de Ñyuum, y también fichamos a ClickHere como editor, otro plurifansubber pluriempleado. Sí, solventamos la falta de personal reciclando miembros del mundillo, y es que ver sangre nueva por estos lares es tan esporádico que un vampiro gourmet se moriría de asco. Ya os podéis poner las pilas los leechers, que si esto sigue así, se muere. En cualquier caso, que el Bizcocho vuelve a marchar y de momento arreglamos el último pack. Vendrán más.

Eventos en marcha

One Piece 1001-1002

One Piece 657-660 Blu Ray

One Piece 653-656 Blu Ray

Respuestas recientes

Última purga hace:

Info. de Usuario

Top Semanal

Posts Recientes

Fansubs Hamijos